| Eil herbei
| поспішай
|
| Sei so frei
| Будь такою вільною
|
| Stell dich auf
| встати
|
| Schließ die Reih
| Закрийте лінію
|
| Tanze, tanze, tanze im Kreis
| Танцюй, танцюй, танцюй по колу
|
| Tanze, tanze, sei dabei
| Танцюй, танцюй, будь там
|
| Tanze, tanze, tanze im Kreis
| Танцюй, танцюй, танцюй по колу
|
| Tanze, tanze, fühl dich frei
| Танцюй, танцюй, сміливо
|
| Vorwärts, vorwärts, vorwärts marschiert!
| Вперед, вперед, марш вперед!
|
| Wachstum über alles als Leitspruch kreiert
| Зростання перш за все створено як девіз
|
| Vorwärts, vorwärts, immer stracks voran!
| Вперед, вперед, завжди прямо!
|
| Mühlen müssen mahlen und wir sind schuld daran
| Млини повинні молоти, і це наша вина
|
| Tanz aus dem Takt
| Танець не в ногу
|
| Tanz aus der Reih
| Танець поза лінією
|
| Brich aus dem Kreis
| Вирватися з кіл
|
| Sei wahrhaft frei!
| Будь по-справжньому вільним!
|
| Höre, höre, höre mich an
| Почуй, почуй, почуй мене
|
| Hör auf meine Worte, hör auf ihren Klang
| Послухай мої слова, прислухайся до їх звуку
|
| Höre, höre, höre mir zu
| Почуй, почуй, послухай мене
|
| Hör auf meine Stimme vergiss dich im Nu
| Послухай мій голос, за мить забудь про себе
|
| Singe, singe, singe mein Lied
| Співай, співай, співай мою пісню
|
| Sing mit lauter Stimme, tanz dazu im Beat!
| Співайте голосно, танцюйте в такт!
|
| Gleichschritt! | замок! |
| Gleichschritt! | замок! |
| Eins, zwei, drei!
| Один два три!
|
| Stillstand ist Rückschritt! | Стагнація означає регрес! |
| Fühl dich frei!
| Почувайся вільно!
|
| Alle die was andres sagen, meinens gar nicht so!
| Кожен, хто каже щось інше, насправді не має цього на увазі!
|
| Alle die was andres sagen, lügen bloß!
| Хто каже протилежне, той просто бреше!
|
| Alle die was andres wollen, wollen nur dein Geld!
| Кожен, хто хоче чогось іншого, хоче тільки ваших грошей!
|
| Alle die was andres wollen, sind falsch auf dieser Welt! | Кожен, хто хоче чогось іншого, помиляється в цьому світі! |