Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні No Way Out, виконавця -Дата випуску: 10.06.2010
Мова пісні: Англійська
No Way Out(оригінал) |
| Dead end roads consume us |
| Everything will fall apart in time |
| An inevitable halt to our goals and ambitions |
| In the wake of realization |
| Is the only resolution |
| To headstrong determination |
| So let’s throw it all away |
| Everything that gave us hope |
| Of a life filled with nothing more |
| Than a song and friends and the open road |
| So let’s forget the past |
| Every word that once convinced |
| You and I we were onto something special |
| And could make it last |
| There’s no way out this time |
| No prayer or hope that you and I |
| Can scream from the top of out lungs |
| «Please fill this void inside…» |
| There’s no way out this time |
| Life came and ripped the stars from our eyes |
| So let’s bow down in the presence of this new found revelation |
| Dead end roads consume us |
| We’re all spiraling to our own demise |
| Every journey has a fearful end |
| So we might as well embrace it |
| So let’s take our hearts |
| And kick them to the fucking curb |
| As we get older they serve no purpose |
| But to lead us in nostalgic circles |
| So let’s all face the fact: |
| In reality we’ll all trapped |
| In this cruel design that some call life |
| That we have yet to live |
| (переклад) |
| Тупикові дороги поглинають нас |
| З часом усе розпадеться |
| Неминуча зупинка наших цілей та амбіцій |
| На хвилі усвідомлення |
| Єдине рішення |
| До впертої рішучості |
| Тож давайте викинемо це все |
| Все, що давало нам надію |
| Про життя, наповнене нічим більше |
| Чим пісня, друзі та відкрита дорога |
| Тож давайте забудемо минуле |
| Кожне слово, яке колись переконало |
| Ми з тобою шукали щось особливе |
| І міг би вижити |
| Цього разу виходу немає |
| Жодної молитви чи надії, що ми з вами |
| Може кричати зверху легенів |
| «Будь ласка, заповніть цю порожнечу всередині…» |
| Цього разу виходу немає |
| Життя прийшло і зірвало зірки з наших очей |
| Тож давайте вклонімось перед присутністю цього нового знайденого одкровення |
| Тупикові дороги поглинають нас |
| Ми всі рухаємося до власної смерті |
| Кожна подорож має страшний кінець |
| Тож ми можемо це прийняти |
| Тож давайте візьмемо наші серця |
| І штовхнути їх до біса |
| Коли ми стаємо старше, вони не служать цілі |
| Але щоб вести нас у ностальгічні кола |
| Тож давайте подивимося правді в очі: |
| Насправді ми всі потрапимо в пастку |
| У цьому жорстокому дизайні, який деякі називають життям |
| Що нам ще прожити |