Переклад тексту пісні to have / to be - Hearts Hearts

to have / to be (оригінал)

Comfort zone
See my father’s coming home
Waiting for some love behind walls of egg crate foam
Comfort zone
Want to preserve my ark from harm
Whatever betides — look outside, outside there’s a storm
Where I reside, no dozers, boom cranes come by
Cause my garden soul likes the air calm besides
Comfort zone
See my father’s coming home
Waiting for some love behind walls of egg crate foam
Comfort zone
Want to preserve my ark from harm
Whatever betides — look outside, outside there’s a storm
Come inside!
This crown estate is mine
Let’s sit down by my fireplace electrified
Comfort zone
See my father’s coming home
Waiting for some love behind walls of egg crate foam
Comfort zone
Want to preserve my ark from harm
Whatever betides — look outside, outside there’s a storm
On the television I watch it
Bargain hunters gaze at a jackrabbit
Taking out the priceless heart of it
I’m caressed by the lights cosily lit

to have / to be (переклад)

Зона комфорту
Дивіться, як мій батько повертається додому
В очікуванні кохання за стінами з пінопласту ящика для яєць
Зона комфорту
Хочу зберегти свій ковчег від пошкоджень
Що б не було — подивіться надворі, надворі гроза
Там, де я живу, не проходять бульдозери, стрілові крани
Бо моїй садовій душі до того ж подобається повітря спокійне
Зона комфорту
Дивіться, як мій батько повертається додому
В очікуванні кохання за стінами з пінопласту ящика для яєць
Зона комфорту
Хочу зберегти свій ковчег від пошкоджень
Що б не було — подивіться надворі, надворі гроза
Заходь всередину!
Цей коронний маєток мій
Давайте сядемо біля мого електрифікованого каміна
Зона комфорту
Дивіться, як мій батько повертається додому
В очікуванні кохання за стінами з пінопласту ящика для яєць
Зона комфорту
Хочу зберегти свій ковчег від пошкоджень
Що б не було — подивіться надворі, надворі гроза
По телевізору я це дивлюся
Мисливці за вигідною пропозицією дивляться на кролика
Виймаючи безцінне серце
Мене пестять затишно запалені вогні