Переклад тексту пісні I Am A Thousand Winds - Hayley Westenra

I Am A Thousand Winds - Hayley Westenra
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Am A Thousand Winds, виконавця - Hayley Westenra. Пісня з альбому Hayley Sings Japanese Songs, у жанрі Поп
Дата випуску: 22.06.2008
Лейбл звукозапису: Decca
Мова пісні: Англійська

I Am A Thousand Winds

(оригінал)
Don’t stand at my grave and weep
I am not there, I do not sleep
I am the sunlight on the ripened grain
I am the gentle autumn rain
I am a thousand winds
I am a thousand winds that blow
I am the diamond glint on snow
I am a thousand winds that blow
Don’t stand at my grave and cry
I am not there, I did not die
I am the swift rush of birds in flight
Soft stars that shine at night
I am a thousand winds
I am a thousand winds that blow
I am the diamond glint on snow
I am a thousand winds that blow
Don’t stand at my grave and weep
I am not there, I do not sleep
I am the sunlight on the ripened grain
I am the gentle autumn rain
I am a thousand winds
I am a thousand winds that blow
I am the diamond glint on snow
I am a thousand winds that blow
I am the diamond glint on snow
I am a thousand winds that blow
(переклад)
Не стійте біля моєї могили і не плачте
Я не там, я не сплю
Я  сонячне світло на дозрілому зерні
Я – ніжний осінній дощ
Я — тисяча вітрів
Я — тисяча вітрів, що дмуть
Я діамантовий відблиск на снізі
Я — тисяча вітрів, що дмуть
Не стійте біля моєї могили і не плачте
Мене немає, я не помер
Я – стрімкий порив пташок у польоті
М’які зірки, які сяють уночі
Я — тисяча вітрів
Я — тисяча вітрів, що дмуть
Я діамантовий відблиск на снізі
Я — тисяча вітрів, що дмуть
Не стійте біля моєї могили і не плачте
Я не там, я не сплю
Я  сонячне світло на дозрілому зерні
Я – ніжний осінній дощ
Я — тисяча вітрів
Я — тисяча вітрів, що дмуть
Я діамантовий відблиск на снізі
Я — тисяча вітрів, що дмуть
Я діамантовий відблиск на снізі
Я — тисяча вітрів, що дмуть
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Prayer 2004
Summer Fly 2006
Time To Say Goodbye ft. Hayley Westenra 2020
Here's To You 2020
Mary, Did You Know? 2003
Across the Universe of Time 2003
May It Be 2004
Caccini: Ave Maria 2004
Summer Rain 2006
Dark Waltz 2003
Here Beside Me 2003
Dream A Little Dream 2012
Martin: Beat Of Your Heart 2003
La Califfa 2020
Deborah's Theme - I Knew I Loved You 2020
Carol Of The Bells ft. The Pavao Quartet 2008
Santa Lucia 2006
My Heart Belongs To You 2004
The Edge Of Love 2020
Malena 2020

Тексти пісень виконавця: Hayley Westenra