Переклад тексту пісні Dark Waltz - Hayley Westenra

Dark Waltz (оригінал)

We are the lucky ones
We shine like a thousand suns
When all of the colour runs together
I’ll keep you company
In one glorious harmony
Waltzing with destiny forever
Dance me into the night
Underneath the moon shining so bright
Turning me into the light
Time dances whirling past
I gaze through the looking glass
And feel just beyond my grasp is heaven
Sacred geometry
Where movement is poetry
Visions of you and me forever
Dance me into the night
Underneath the moon shining so bright
Turning me into the light
Dance me into the night
Underneath the moon shining so bright
Let the dark waltz begin
Oh let me wheel — let me spin
Let it take me again
Turning me into the light

Dark Waltz (переклад)

Ми — щасливчики
Ми світимо, як тисяча сонечок
Коли всі кольори збігаються
Я складатиму тобі компанію
В єдній славній гармонії
Вальсувати з долею назавжди
Танцюй мене в ніч
Під місяцем так яскраво сяє
Перетворюючи мене на світло
Час танцює мимо
Дивлюсь у дзеркало
І відчуваю, що просто за межами моїх рук є рай
Сакральна геометрія
Де рух — це поезія
Бачення вас і мене назавжди
Танцюй мене в ніч
Під місяцем так яскраво сяє
Перетворюючи мене на світло
Танцюй мене в ніч
Під місяцем так яскраво сяє
Нехай почнеться темний вальс
О, дозвольте мені покрутитися — дозвольте мені крутитися
Нехай це знову забере мене
Перетворюючи мене на світло