Переклад тексту пісні All With You - Hayley Westenra, The Pavao Quartet

All With You (оригінал)

On the wind the snow is drifting
Dances round my weary feet
Faraway a bell is ringing
Echoes through the empty streets
Oh I can see you
I can still play make-believe
Oh I can feel you
Near me
I’ll be sending a thousand kisses
I am far
But I am all with you
On the night the air is bracing
Lights are gracing every street
I can hear the children singing
Midnight bringing hopes of peace
Oh I can see you
I can still play make-believe
Oh I can feel you
Near me
I’ll be sending you a thousand kisses
I am far
But I am all with
I’ll be sending a thousand wishes
Know on Christmas
I am all with you

All With You (переклад)

На вітрі сніг лежить
Танці навколо моїх стомлених ніг
Далеко дзвонить дзвоник
Відлуння пустими вулицями
О, я бачу вас
Я все ще можу грати у придумання
О, я відчуваю тебе
Біля мене
Я надішлю тисячу поцілунків
Я далеко
Але я весь із тобою
Вночі повітря набирає сил
Вогні прикрашають кожну вулицю
Я чую, як діти співають
Опівніч несе надію на мир
О, я бачу вас
Я все ще можу грати у придумання
О, я відчуваю тебе
Біля мене
Я надішлю тобі тисячу поцілунків
Я далеко
Але я все з
Я надішлю тисячу побажань
Знай на Різдво
Я весь із тобою