Переклад тексту пісні Hotel November Tango - Hayden Thorpe

Hotel November Tango (оригінал)

Body for now where I stay
Moment by moment, ignoring the days
Wondered far from my bones
Now that I’m back I don’t feel home
Somewhere between mystery and hope
I, I and I November tango
I’m of three minds
Yeah, I’m of three minds
Well I lost my head to come to my senses
I’m of three minds
Kiss me a spell and the world comes into being
Like a story we tell
Somewhere between mystery and hope
Room 111, November tango
I’m of three minds
Yeah, I’m of three minds
Well I lost my head to com to my senses
I’m of three minds
Kiss me a spll and world comes into being

Hotel November Tango (переклад)

Наразі тіло, де я залишусь
Мить за мить, ігноруючи дні
Дивився далеко від моїх кісток
Тепер, коли я повернувся, я не відчуваю себе вдома
Десь між таємницею та надією
Я, я і листопадове танго
Я трьох поглядів
Так, у мене троє
Ну, я втратив голову, щоб прийти до тями
Я трьох поглядів
Поцілуй мене за заклинання, і світ з’явиться
Як історію, яку ми розповідаємо
Десь між таємницею та надією
Кімната 111, листопадове танго
Я трьох поглядів
Так, у мене троє
Ну, я втратив голову, щоб прийти до розуму
Я трьох поглядів
Поцілуй мене, і світ з’явиться