Переклад тексту пісні No Time - Hayden James

No Time (оригінал)

You say your heart is in ruins
No way that it can get worse
I’ve already done what you’re doing
And each time feels like the first
You’ll start to lose out of habit
You might even bet that you can win
Maybe you just never really had it
I’ve already lost it time and again
You think you’ve got something to cry about
You say your heart’s got scars that you can’t even see
I’ll give you something to cry about
'Cause all I’ve got is a hole where my heart used to be
I’ve lost a long line of lovers
And I’d fall for more of the same
You can spend your lifetime looking for others
Still Looking, that’s my middle name
You think you’ve got something to cry about
You say your heart’s got scars that you can’t even see
I’ll give you something to cry about
'Cause all I’ve got is a hole where my heart used to be
You think you’ve got something to cry about
You say your heart’s got scars that you can’t even see
I’ll give you something to cry about
'Cause all I’ve got is a hole where my heart used to be
You think you’ve got something to cry about
I’ll give you something to cry about
You think you’ve got something to cry about
I’ll give you something to cry about

No Time (переклад)

Ви кажете, що ваше серце у руїнах
Ніяк не може стати гірше
Я вже зробив те, що ти робиш
І кожен раз відчуває себе як перший
Ви почнете втрачати за звичкою
Ви навіть можете поставити, що можете виграти
Можливо, у вас просто ніколи цього не було
Я вже втрачав це раз у раз
Ви думаєте, що вам є про що плакати
Ви кажете, що на вашому серці є шрами, які ви навіть не бачите
Я дам тобі над чим поплакати
Бо все, що в мене є, це діра, де колись було моє серце
Я втратив довгу чергу закоханих
І я б полюбив більше одного й того ж
Ви можете витратити все життя на пошуки інших
Все ще шукаю, це моє друге ім’я
Ви думаєте, що вам є про що плакати
Ви кажете, що на вашому серці є шрами, які ви навіть не бачите
Я дам тобі над чим поплакати
Бо все, що в мене є, це діра, де колись було моє серце
Ви думаєте, що вам є про що плакати
Ви кажете, що на вашому серці є шрами, які ви навіть не бачите
Я дам тобі над чим поплакати
Бо все, що в мене є, це діра, де колись було моє серце
Ви думаєте, що вам є про що плакати
Я дам тобі над чим поплакати
Ви думаєте, що вам є про що плакати
Я дам тобі над чим поплакати