Переклад тексту пісні Güldür Yüzümü - Hatice

Güldür Yüzümü (оригінал)

İnsanı yaşatan ümitler gibi
Güneşi getiren saatler gibi
Gerçeğe dönüşen vaatler gibi
Geliver yanıma güldür yüzümü
Olmaz hiç kederim
Olmaz hiç tasan
Şaşırır kalırdım aşkı tanısan
Beklemez gelirdim yerinde olsam
Geliver yanıma güldür yüzümü
Bahane arama yol uzun diye
Red etme aşkımı son sözüm diye
Böyle çok sevene bu nazın niye
Geliver yanıma güldür yüzümü
Olmaz hiç kederim
Olmaz hiç tasan
Şaşırır kalırdım aşkı tanısan
Beklemez gelirdim yerinde olsam
Geliver yanıma güldür yüzümü

(переклад)

Як надії, які тримають людей живими
Як годинник, що приносить сонце
Як обіцянки, які збуваються
Прийди і змуси мене посміхнутися
Я ніколи не буду сумувати
Без дизайну взагалі
Я був би здивований, якби ти знав любов
На твоєму місці я б не чекав
Прийди і змуси мене посміхнутися
Не шукай виправдань, бо дорога довга
Не відкидай моє кохання як останнє слово
Навіщо ви віддаєте цей нацист тим, хто так любить?
Прийди і змуси мене посміхнутися
Я ніколи не буду сумувати
Без дизайну взагалі
Я був би здивований, якби ти знав любов
На твоєму місці я б не чекав
Прийди і змуси мене посміхнутися