Переклад тексту пісні The Scrolls - Hate

The Scrolls - Hate
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Scrolls , виконавця -Hate
Пісня з альбому: Awakening of the liar
Дата випуску:28.07.2008
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Listenable
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

The Scrolls (оригінал)The Scrolls (переклад)
Embodiment of Hate is what are my lord Втілення ненависті — це те, що є мій лорд
Each of your ten horns makes war with the lamb Кожен із десяти ваших рогів воює з ягнятком
Blood is your prize Кров — ваша нагорода
On war you ever feed На війні ви завжди годуєте
You shall magnify yourself above every god Ти будеш величати себе над кожним богом
All that dwell upon the earth shall worship thee Тобі поклоняться всі, хто живе на землі
Mesmerized the earth Гіпнотизував землю
The death all bow before Смерть всі вклоняються
This pain I deify (…) Цей біль я обожнюю (...)
Here the time is unreal Тут час нереальний
Here eternity has a name Тут вічність має ім’я
The death all bow before Смерть всі вклоняються
You lift you sword against those who aspire to the light Ви піднімаєте меч проти тих, хто прагне світла
Religions die and the holy power will keep silent Релігії вмирають, а свята сила мовчить
War is your prize Війна — ваша нагорода
Through hell you ever live Крізь пекло ти колись живеш
The circle of fury that starts in hell and reaches earth Коло люті, яке починається в пеклі й досягає землі
Turning man against his brother till man exist no more Навертати людину проти її брата, поки людини більше не буде
Sorrow is your prize Смуток — ваша нагорода
Tears of blood is your gift Сльози крові — твій дар
This pain I deify to the end of my days (…) Цей біль я обожнюю до кінця своїх днів (...)
Your Hate takes none alive Ваша Ненависть нікого не бере живим
Exterminate divinities Знищити божества
Death to those who failed Смерть тим, хто зазнав невдачі
Free from the Sun they live in hell Вільні від Сонця вони живуть у пеклі
Enter the gates to hell Увійдіть до воріт у пекло
Where you with us dwell Де ви разом із нами живете
Free the evil within Звільніть зло всередині
As you body rots away Оскільки ваше тіло згниває
Now the evil control the energy — the rest is dust and air Тепер зло контролює енергію — решта — пил і повітря
Tormented souls dream of vengeance through your lips they speak Вимучені душі мріють про помсту твоїми вустами, які вони говорять
Cursed are the feeble for they shall be blotted out Прокляті немічні, бо вони будуть стерті
Eyes cannot penetrate the light and darkness at down at endless night Очі не можуть проникнути в світло й темряву в безкінечну ніч
Here the time is unreal Тут час нереальний
Here eternity has a name Тут вічність має ім’я
The death all bow beforeСмерть всі вклоняються
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: