Переклад тексту пісні Malediction - Hate

Malediction - Hate
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Malediction , виконавця -Hate
Пісня з альбому: Anaclasis, a gospel of malice and hatred
Дата випуску:28.07.2008
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Listenable

Виберіть якою мовою перекладати:

Malediction (оригінал)Malediction (переклад)
Dancing upon your graves we desecrate this world divine Танцюючи на ваших могилах, ми оскверняємо цей божественний світ
Suck on the remains of your serenity, devour your lives Всмоктуйте залишки вашого спокою, пожирайте ваші життя
New breed is born of our ectoplasmic witchery Нова порода народжена нашим ектоплазматичним чаклунством
In minds possessed it grows to tear your wretched souls У одержимих розумах воно виростає, щоб рвати ваші жалюгідні душі
Paralysed with wonder and delight Паралізований від подиву й захвату
We are drinking blood from God’s brow Ми п’ємо кров із Божого чела
We shall surrender to eternal darkness Ми віддамося вічній темряві
As moonlight intensify Коли місячне світло посилюється
A morbid hunger for blood appears in your eyes У ваших очах з’являється болісна жадоба крові
I watch you drown in the sea of hatred Я спостерігаю, як ти тонеш у морі ненависті
Cast in irons, your flesh of white of snow Відлийте залізо, ваше м’ясо з білого снігу
You go where your don’t exist any more Ви йдете туди, де вас більше не існує
Where the devil has no wings Де у диявола немає крил
We stare at a thousand dark eyes, a stare that brings you torture Ми дивимося на тисячу темних очей, вигляд, який приносить вам катування
Chanting a sick lullaby, a song of the damned in the night Співаючи хвору колискову, пісню проклятого вночі
We are the strongest of minds, with pain as feed we’re waiting Ми — найсильніші розуми, з болем як поживою, на яку ми чекаємо
Inside your silent cries ripping apart the old and new Всередині твої тихі крики розривають старе і нове
I’m falling when the abyss calls me Я падаю, коли мене кличе безодня
At night when the corpses rise Вночі, коли трупи піднімаються
Your voices cry my words of malediction Ваші голоси викрикують мої слова прокляття
You become the slaves paralysed with the death divine Ви стаєте рабами, паралізованими божественною смертю
Now you can see there’s glory in destruction Тепер ви бачите, що в знищенні є слава
Mass religious suicide to become! Стати масовим релігійним самогубством!
Dancing upon your graves we desecrate this world divine Танцюючи на ваших могилах, ми оскверняємо цей божественний світ
Suck on the remains of your serenity, devour your lives Всмоктуйте залишки вашого спокою, пожирайте ваші життя
New breed is born of our ectoplasmic witchery Нова порода народжена нашим ектоплазматичним чаклунством
In minds possessed it grows to tear your wretched souls У одержимих розумах воно виростає, щоб рвати ваші жалюгідні душі
I watch you drown in the sea of hatred Я спостерігаю, як ти тонеш у морі ненависті
Cast in irons, your flesh of white of snow Відлийте залізо, ваше м’ясо з білого снігу
You go where your don’t exist any more Ви йдете туди, де вас більше не існує
Where the devil has no wings Де у диявола немає крил
We are drinking blood from God’s brow Ми п’ємо кров із Божого чела
We shall surrender to eternal darkness Ми віддамося вічній темряві
As moonlight intensify Коли місячне світло посилюється
With the guise of innocence we’re burning bright Під виглядом невинності ми горімо яскраво
When our hell is open wide Коли наше пекло відкрите навстіж
We’ll sacrifice a thousand of your lives Ми пожертвуємо тисячою ваших життів
We are a shadow among the lights Ми — тінь серед вогнів
A morbid hunger for blood appears in your eyesУ ваших очах з’являється болісна жадоба крові
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: