Переклад тексту пісні Переплёт - HASH TAG

Переплёт (оригінал)

Знаю, всё здесь не случайно
И поэтому я перейду эту реку вброд
Ещё в самом начале
Я понял, что эти люди оценят лишь переплёт
Сынок, делай то, что велено
Новый день сбил с ног ударом в сплетение
Я представитель своего племени
В 17 лет с бутылкой пива мимо статуй Ленина
Когда я стал таким — не помню, хоть убей меня
Исполняя гимн советских кед и старой мебели
Да, мы никогда не жили фешенебельно
И уже тем более никто из нас не был нахлебником
Зуб за зуб, кровь за кровь, клин вышибают клином
По сей день меня зовут, но я пройду мимо
С добрым сердцем, но кислой миной
После сотен лекций вряд ли понял суть мира
Неизменно в памяти хрущёвки, квартиры
Парни учились грамоте, разбавив спирт этиловый
Да, это так сложно и так обыденно
Вырви себя из прошлого, как мясо из мидии
Там в моих глазах небо в алмазах
Здесь я понял лень хуже, чем проказа
Мам, этим я теперь горжусь, правда
Мам, мне, как обычно, больше всех надо
Знаю, всё здесь не случайно
И поэтому я перейду эту реку вброд
Ещё в самом начале
Я понял, что эти люди оценят лишь переплёт
Знаю, всё здесь не случайно
И поэтому я перейду эту реку вброд
Ещё в самом начале
Я понял, что эти люди оценят лишь переплёт

Переплёт (переклад)

Знаю, все тут не випадково
І тому я перейду цю річку вбрід
Ще на самому початку
Я зрозумів, що ці люди оцінять лише палітурку
Синку, роби те, що велено
Новий день збив з ног ударом у сплетіння
Я представник свого племені
У 17 років з пляшкою пива повз статуї Леніна
Коли я став таким — не пам'ятаю, хоч убий мене
Виконуючи гімн радянських кед і старої меблів
Так, ми ніколи не жили фешенебельно
І тим більше ніхто з нас не був нахлібником
Зуб за зуб, кров за кров, клин вибивають клином
Досі мене звуть, але я пройду повз
З добрим серцем, але кислою міною
Після сотень лекцій навряд чи зрозумів суть світу
Незмінно в пам'яті хрущовки, квартири
Хлопці навчалися грамоти, розбавивши спирт етиловий.
Так, це так складно і так повсякденно
Вирви себе з минулого, як м'ясо з мідії
Там у моїх очах небо в алмазах
Тут я зрозумів лінь гірше, ніж проказа
Мам, цим я тепер пишаюся, правда
Мам, мені, як завжди, найбільше треба
Знаю, все тут не випадково
І тому я перейду цю річку вбрід
Ще на самому початку
Я зрозумів, що ці люди оцінять лише палітурку
Знаю, все тут не випадково
І тому я перейду цю річку вбрід
Ще на самому початку
Я зрозумів, що ці люди оцінять лише палітурку