| If You Don't Know Me Be Now (оригінал) | If You Don't Know Me Be Now (переклад) |
|---|---|
| All the things that we’ve been through | Все те, що ми пережили |
| You should understand me like I understand you | Ви повинні розуміти мене, як я розумію вас |
| Now, baby, I know the difference between right and wrong | Тепер, дитино, я знаю різницю між правильним і неправильним |
| I ain’t gonna do nothing to upset our happy home | Я не зроблю нічого, щоб засмутити наш щасливий дім |
| Oh, don’t get so excited | О, не хвилюйтеся |
| When I come home a little late at night | Коли я приходжу додому трохи пізно ввечері |
| Cause we only act like children | Бо ми поводимося лише як діти |
| When we argue, fuss and fight | Коли ми сперечаємося, метушаємось і сваряємося |
| If you don’t know me by now | Якщо ви мене на даний момент не знаєте |
| You will never, never, never know me | Ти ніколи, ніколи, ніколи не впізнаєш мене |
| If you don’t know me, baby | Якщо ти мене не знаєш, дитино |
| You will never, never, never know me | Ти ніколи, ніколи, ніколи не впізнаєш мене |
| We’ve all got our own funny moods | У всіх нас є свій смішний настрій |
| I’ve got mine, woman you’ve got yours, too | Я маю свою, жінко, ти також маєш свою |
| Just trust in me, like I trust in you | Просто довіряйте мені, як я довіряю вам |
| As long as we’ve been together, it should be so easy to do | Поки ми були разом, це повинно бути так легко зробити |
| Just get yourself together | Просто зібратися |
| Or we might as well say goodbye | Або ми можемо попрощатися |
| What good is a love affair | Яка користь від любов |
| When you can’t see eye to eye? | Коли ви не можете дивитися очі в очі? |
| If you don’t know me by now | Якщо ви мене на даний момент не знаєте |
| You will never, never, never know me | Ти ніколи, ніколи, ніколи не впізнаєш мене |
| If you don’t know me by now | Якщо ви мене на даний момент не знаєте |
| You will never, never, never know me | Ти ніколи, ніколи, ніколи не впізнаєш мене |
Переклад тексту пісні If You Don't Know Me Be Now - Harold Melvin
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні If You Don't Know Me Be Now , виконавця -Harold Melvin
у жанріБлюз
Дата випуску:19.10.2001
Мова пісні:Англійська
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
Wake Up Everybody ft. Harold Melvin, The Bluenotes | 2009 |
| 2007 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2014 | |
| 2008 | |
| 2009 | |
| 2007 | |
| 2015 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2009 | |
| 2013 | |
| 2007 | |
| 2008 |