Переклад тексту пісні Anything - HappyBirthdayCalvin

Anything (оригінал)

If the world was my heart and everything in it
I could do anything
I could do anything
I could do anything
Just a man, not a menace
In a trance, the beginning and the ending
I can hear the reaper coming
Feet thumping like the beat thumping
Keep jumping, yeah, keeping jumping
Higher, getting higher, I’ma keep running
From the way I see myself in the mirror
The way you’re singing for me, I can’t hear
I’m not a god, just a goddamn menace
Surrounded by a whole bunch of goddamn winners
Everybody’s king now, he the man, he the man
Nigga, you can’t be the man 'til you beat the man
If the world was my heart and everything in it
I could do anything
I could do anything
I could do anything
If the sky was my heart, then I would be in it
I could do anything
I could do anything
I could do anything
Just a man, not a menace
Lost in the muhfuckin' vision
Close my eyes, tryna listen
They tell me I be coming to an ending
I got the world in my hands
I got the world on my shoulders
I got your girl in the back
She feeling me, I can’t control her
Keep kicking, yeah, keep kicking
Ho, we in the building, so you gon' keep wishing
Tale of two cities, she want my Charles Dickens
If I ruled the world, I’d run it 'til it’s ending
If the world was my heart and everything in it
I could do anything
I could do anything
I could do anything
If the sky was my heart, then I would be in it
I could do anything
I could do anything
I could do anything
If the world was my heart and everything in it
I could do anything
I could do anything
I could do anything
If the sky was my heart, then I would be in it
I could do anything
I could do anything
I could do anything

(переклад)

Якби світ був моїм серцем і всім у ньому
Я міг би зробити все що завгодно
Я міг би зробити все що завгодно
Я міг би зробити все що завгодно
Просто людина, а не загроза
У трансі початок і кінець
Я чую, як приходить женець
Ноги стукають, як стукіт ударів
Продовжуйте стрибати, так, продовжуйте стрибати
Вище, все вище, я продовжую бігти
З того, як я бачу себе в дзеркалі
Я не чую, як ти для мене співаєш
Я не бог, просто проклята загроза
Оточений цілою купою проклятих переможців
Усі тепер королі, він мужчина, він чоловік
Ніггер, ти не можеш бути чоловіком, поки не переможеш його
Якби світ був моїм серцем і всім у ньому
Я міг би зробити все що завгодно
Я міг би зробити все що завгодно
Я міг би зробити все що завгодно
Якби небо було моїм серцем, то я б був у ньому
Я міг би зробити все що завгодно
Я міг би зробити все що завгодно
Я міг би зробити все що завгодно
Просто людина, а не загроза
Загублений у баченні
Закрий очі, спробую послухати
Вони кажуть мені, що я підходжу до кінця
Я тримаю світ у своїх руках
У мене весь світ на плечах
Я тримаю твою дівчину ззаду
Вона відчуває мене, я не можу контролювати її
Продовжуйте бити, так, продовжуйте бити
Ой, ми в будівлі, тож ви продовжуєте бажати
Розповідь про два міста, вона хоче мого Чарльза Діккенса
Якби я керував світом, я б керував ним, поки він не закінчиться
Якби світ був моїм серцем і всім у ньому
Я міг би зробити все що завгодно
Я міг би зробити все що завгодно
Я міг би зробити все що завгодно
Якби небо було моїм серцем, то я б був у ньому
Я міг би зробити все що завгодно
Я міг би зробити все що завгодно
Я міг би зробити все що завгодно
Якби світ був моїм серцем і всім у ньому
Я міг би зробити все що завгодно
Я міг би зробити все що завгодно
Я міг би зробити все що завгодно
Якби небо було моїм серцем, то я б був у ньому
Я міг би зробити все що завгодно
Я міг би зробити все що завгодно
Я міг би зробити все що завгодно