| No Friends (оригінал) | No Friends (переклад) |
|---|---|
| 30 by my side, it might leave where you stand | 30 поруч зі мною, воно може залишитися там, де ви стоїте |
| I ain’t got no friends, I’m too focused on the bands | У мене немає друзів, я занадто зосереджений на гуртах |
| I ain’t got no friends, I don’t go outside | У мене немає друзів, я не виходжу на вулицю |
| She ask me if I’m high, I say yah, yah, yah | Вона запитує мене, чи я під кайфом, я відповідаю: так, так, так |
| 30 by my side, it might leave where you stand | 30 поруч зі мною, воно може залишитися там, де ви стоїте |
| I ain’t got no friends, I’m too focused on the bands | У мене немає друзів, я занадто зосереджений на гуртах |
| I ain’t got no friends, I don’t go outside | У мене немає друзів, я не виходжу на вулицю |
| She ask me if I’m high, I say yah, yah, yah | Вона запитує мене, чи я під кайфом, я відповідаю: так, так, так |
| I ain’t got no friends, I got brothers, I ain’t leavin' | У мене немає друзів, у мене є брати, я не піду |
| Focus on the cream, if it ain’t cash, it ain’t competing | Зосередьтеся на вершках, якщо це не готівка, це не конкуренція |
| I like nice cars, yeah I like my tires screeching | Мені подобаються гарні машини, так, мені подобається, що шини скриплять |
| My shorty an angel, but she in love with a demon | Моя коротенька ангел, але вона закохана в демона |
| I ain’t got no heart, I think I lost it for no reason | У мене немає серця, я думаю, що я втратив його без причини |
| Yeah I be the king and I ain’t tryna deal with treason | Так, я буду королем, і я не намагаюся мати справу зі зрадою |
| She don’t even love me, she just want me for my semen | Вона мене навіть не любить, вона просто хоче, щоб я заради моєї сперми |
| Now she mad at me, I’m just like, «Shorty, why you tweakin'?» | Тепер вона сердилася на мене, я просто сказав: «Коротка, чому ти налаштовуєшся?» |
| 30 by my side, it might leave where you stand | 30 поруч зі мною, воно може залишитися там, де ви стоїте |
| I ain’t got no friends, I’m too focused on the bands | У мене немає друзів, я занадто зосереджений на гуртах |
| I ain’t got no friends, I don’t go outside | У мене немає друзів, я не виходжу на вулицю |
| She ask me if I’m high, I say yah, yah, yah | Вона запитує мене, чи я під кайфом, я відповідаю: так, так, так |
| 30 by my side, it might leave where you stand | 30 поруч зі мною, воно може залишитися там, де ви стоїте |
| I ain’t got no friends, I’m too focused on the bands | У мене немає друзів, я занадто зосереджений на гуртах |
| I ain’t got no friends, I don’t go outside | У мене немає друзів, я не виходжу на вулицю |
| She ask me if I’m high, I say yah, yah, yah | Вона запитує мене, чи я під кайфом, я відповідаю: так, так, так |
| I call my lifeline | Я дзвонюю на мій рятувальний круг |
| Double the cash, and split it with all my opps | Збільште готівку вдвічі та розділіть їх на всі мої операції |
| I give 'em problems | Я створюю їм проблеми |
| If she’ll be cool, I got no anger in my heart | Якщо вона буде крутою, у мене не буде гніву в серці |
| I do not like the thots | Я не люблю ті |
| They only want cash, I never pay for a thot | Вони хочуть лише готівку, я ніколи не плачу за це |
| That’s why I’m cookin' up | Тому я готую |
| This music is crack, stand beside the pot | Ця музика крек, стань біля горщика |
| I got my heart locked | Я заблокував серце |
| I don’t give it out 'cause all of these thots is thots | Я не видаю це тому що всі ці це ці |
| I double up the cup | Я збільшую чашку вдвічі |
| Freshman year, I was sad and sippin' and stuff | На першому курсі я був сумний і пив та інше |
| Double the bottoms up | Подвоюйте нижню частину вгору |
| Double the mud until I can’t feel my face | Подвоюю бруд, доки я не відчую свого обличчя |
| Double the shorty’s up | Подвоїте коротку |
| I don’t want your body, girl, I just want the face | Я не хочу твоє тіло, дівчино, я хачу лише обличчя |
| 30 by my side, it might leave where you stand | 30 поруч зі мною, воно може залишитися там, де ви стоїте |
| I ain’t got no friends, I’m too focused on the bands | У мене немає друзів, я занадто зосереджений на гуртах |
| I ain’t got no friends, I don’t go outside | У мене немає друзів, я не виходжу на вулицю |
| She ask me if I’m high, I say yah, yah, yah | Вона запитує мене, чи я під кайфом, я відповідаю: так, так, так |
| 30 by my side, it might leave where you stand | 30 поруч зі мною, воно може залишитися там, де ви стоїте |
| I ain’t got no friends, I’m too focused on the bands | У мене немає друзів, я занадто зосереджений на гуртах |
| I ain’t got no friends, I don’t go outside | У мене немає друзів, я не виходжу на вулицю |
| She ask me if I’m high, I say yah, yah, yah | Вона запитує мене, чи я під кайфом, я відповідаю: так, так, так |
| Yah | ага |
| Focused on the bands | Зосереджено на групах |
| Yah yah, yah yah | Аааааааааааа |
| I say yah, yah, yah | Я кажу так, так, так |
| Yah | ага |
| Yah yah, yah yah | Аааааааааааа |
Переклад тексту пісні No Friends - HappyBirthdayCalvin
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні No Friends , виконавця -HappyBirthdayCalvin
Пісня з альбому: No Friends EP
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:04.04.2019
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:At The Studio, Hitco
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2019 | |
Alone ft. BJRNCK | 2019 |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 |