Переклад тексту пісні The Crying Game - Hannah Cohen

The Crying Game (оригінал)

Spilling in time
I can’t stop them from flying in
I’m just trying to get them back
Without you looking at me Seeing all the black
How many times, do you think of her
When your heart is supposed to be with mine
So listen my love, my love
My love, life is alone
My love, uhm stop
My love, stop
My desire, stop
Stop
My desire, stop, stop
My desire, stop
My love
I care so much if I wasn’t lying here
Cause you think of her, think of her,
Think of her
I can’t stop, my love
I can’t stop, stop
I can’t stop, my love
I can’t stop
Oh, stop, stop
Oh, stop, stop
Oh, stop, stop
I can’t stop, stop
I can’t stop, stop

(переклад)

Розлив у часі
Я не можу перешкодити їм прилетіти
Я просто намагаюся повернути їх
Не дивлячись на мене, бачу все чорне
Скільки разів ти думаєш про неї
Коли твоє серце повинне бути з моїм
Тож слухай, моя любов, моя любов
Моя любов, життя самотнє
Моя люба, ну стоп
Люба моя, зупинись
Моє бажання, стоп
СТОП
Моє бажання, стоп, стоп
Моє бажання, стоп
Моя любов
Мені дуже байдуже, якби я не лежав тут
Бо ти думаєш про неї, думаєш про неї,
Думайте про неї
Я не можу зупинитися, моя люба
Я не можу зупинитися, зупинись
Я не можу зупинитися, моя люба
Я не можу зупинитися
Ой, стоп, стоп
Ой, стоп, стоп
Ой, стоп, стоп
Я не можу зупинитися, зупинись
Я не можу зупинитися, зупинись