Переклад тексту пісні We'll Never Say Goodbye, Just so Long - Hank Snow

We'll Never Say Goodbye, Just so Long (оригінал)

Lift your head and dry your tears, for our parting time is near
Just a kiss to cheer our hearts before we’re gone
Well, you know it’s hard to say, but it has to be that way
We’ll never say goodbye, just say so long
We’ll never say goodbye, little darling
And I hope you’ll say the same when I have gone
Just one more kiss and let me hold your hand, Dear
We’ll never say goodbye, just say so long
I remember times when tots like two kids we were full of thoughts
To join our hands so young we knew was wrong
Now that years have passed away, I regret these words to say
We’ll never say goodbye, just say so long

(переклад)

Підніміть голову і витріть сльози, бо час нашої розлуки вже близько
Просто поцілунок, щоб розвеселити наші серця, перш ніж ми підемо
Ну, ви знаєте, що важко сказати, але так має бути
Ми ніколи не попрощаємося, просто скажи так довго
Ми ніколи не попрощаємося, мила
І я сподіваюся, що ви скажете те саме, коли я піду
Ще один поцілунок і дозволь мені потримати тебе за руку, Любий
Ми ніколи не попрощаємося, просто скажи так довго
Я пам’ятаю часи, коли діти, як двоє дітей, були сповнені думок
З’єднувати наші руки такими молодими, що ми знали, було неправильно
Тепер, коли роки минули, я шкодую про ці слова
Ми ніколи не попрощаємося, просто скажи так довго