Переклад тексту пісні The Convict and the Rose - Hank Snow

The Convict and the Rose (оригінал)

Within my prison cell so dreary alone I sit with weary heart
I’m thinking of my lonely darling from her forever I must part
(A rose she sent him as a token she sent it just to light his gloom)
To tell me that her heart is broken to cheer me fore I meet my doom
She wrote I took it from the garden where once we wandered side by side
But now you hold no hope of pardon and I can never be your bride
(The judge would not believe his story the jury said he had to pay)
Now to the rose and all its glory not guilty is all that I can say
Goodbye sweetheart for in the morning I’ll meet my Maker and repose
And when I’ll go at daylight dawning against my heart they’ll find your rose

The Convict and the Rose (переклад)

У своїй тюремній камері, такий сумний, я сиджу з втомленим серцем
Я думаю про свою самотню кохану від неї назавжди, я повинен розлучитися
(Троянду, яку вона надіслала йому на знак, вона надіслала просто, щоб освітлити його морок)
Сказати мені, що її серце розбите, щоб підбадьорити мене, перш ніж я зустріну свою загибель
Вона написала, що я взяв його з саду, де колись ми блукали пліч-о-пліч
Але тепер ти не сподіваєшся на помилування, і я ніколи не стану твоєю нареченою
(Суддя не повірив його розповіді, журі сказало, що він повинен заплатити)
Тепер про троянду та всю її славу я не винен — це все, що я можу сказати
Прощавай, кохана, бо вранці я зустріну свого Творця і відпочину
І коли я піду на світанку, проти мого серця, вони знайдуть твою троянду