Переклад тексту пісні Wanderin' On - Hank Snow

Wanderin' On - Hank Snow
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wanderin' On, виконавця - Hank Snow. Пісня з альбому A Brief Anthology of Country Music - Vol. 20/23, у жанрі Кантри
Дата випуску: 14.09.2016
Лейбл звукозапису: ISIS
Мова пісні: Англійська

Wanderin' On

(оригінал)
On an ocean of dreams I have wandered it seems
Just wanderin' wanderin' on
Since I found the note sweetheart that you wrote
Just saying that you had really gone
Will the pretty bird sing will the roses in the spring
Still blossom when they find you have gone
Will the old pals be true or will they all leave me too
Just wanderin' wanderin' on
Will the little brook still play as it winds along its way
Will the stars keep on shinin' tough you’ve gone
Will they find their way to you will they tell you that I’m blue
Or will they too leave me wanderin' on
Will the pretty bird sing…
Though you’ve left me and gone I’ll keep wanderin' on
Wanderin' down life’s way
And beneath the lovely blue I may wander back to you
And my dreams will all come true someday
Then the pretty birds will sing how the happiness they’ll bring
And the roses too will bloom sweet and fair
And a little star on high will shine for you and I
If you promise my darlin' you’ll be there
(переклад)
Здається, по океану мрії я блукав
Просто блукаю далі
Оскільки я знайшов записку коханого, яку ти написав
Просто сказав, що ти справді пішов
Чи співатиме гарна пташка троянди навесні
Все ще цвітуть, коли знайдуть, що ти пішов
Чи будуть старі друзі правдивими, чи вони всі покинуть мене
Просто блукаю далі
Чи буде струмочок ще грати, коли віється на своєму шляху
Чи будуть зірки продовжувати сяяти, ви пішли
Чи знайдуть вони до вас дорогу, чи скажуть, що я блакитний
Або вони теж залишать мене блукати
Чи співатиме гарна пташка…
Хоча ти покинув мене і пішов, я продовжу блукати
Мандрувати по життєвому шляху
І під чарівною блакитною я можу повернутись до тебе
І всі мої мрії колись збудуться
Тоді гарні пташки будуть співати, як щастя вони принесуть
І троянди теж зацвітуть солодкими і ніжними
І для нас з тобою засяє зірочка на висоті
Якщо ти пообіцяєш моєму коханому, ти будеш там
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I'm Movin' On 2014
Nobody's Child 2014
The Golden Rocket 2010
I Wonder Where You Are Tonight 2009
A Fool Such As I 2010
I Don't Hurt Anymore 1995
Hobo Bill's Last Ride 2014
Calypso Sweetheart 2012
Marriage and Divorce 2012
Love's Game of Let's Pretend 2014
The Gal Who Invented Kissin' 2014
The Hawaiian Cowboy 2008
The Blind Boy's Dog 2013
Music Makin' Mama From Memphis 2018
Lady's Man 2014
Unwanted Sign Upon Your Heart 2009
The Convict and the Rose 2013
The Girl Who Inventing Kissing 2009
My Blue River Rose 2016
These Hands 2013

Тексти пісень виконавця: Hank Snow