Переклад тексту пісні I'm Sending You Red Roses - Hank Snow

I'm Sending You Red Roses (оригінал)

I’m far away from home out on the dashing foam
Just how far I have travelled I’ll never know
Sometimes I feel so blue and I long for home and you
But I must stay and fight the foe
So I’m sending you red roses to tell you my love is true
And I send them so you will know dear that I’m always thinking of you
Enclosed you will find my heart dear so treat it with tender care
And ev’ry time you look inside dear you’ll find my love is there
May each petal be a memory of the happiness we knew
Each thorn may tell a story of the heartache that I’ve been thro'
So I’m sending you red roses although we’re oceans apart
And remember when they fade dear that you’ll always have my heart

(переклад)

Я далеко від дому на лихій піні
Я ніколи не дізнаюся, скільки я проїхав
Іноді я почуваюся таким блакитним, і я тукаю за домом і за тобою
Але я мушу залишитися і битися з ворогом
Тож я посилаю тобі червоні троянди, щоб сказати тобі, що моє кохання справжнє
І я висилаю їх, щоб ви знали, люба, що я завжди думаю про тебе
У додатку ви знайдете моє серце, тож ставтеся до нього ніжно
І щоразу, коли ви заглянете всередину, коханий, ви побачите, що моя любов там
Нехай кожна пелюстка буде спогадом про щастя, яке ми знали
Кожен шип може розповісти історію серцевого болю, який я пережив"
Тож я посилаю тобі червоні троянди, хоча ми океани один від одного
І пам’ятай, коли вони згаснуть, люба, що ти завжди матимеш моє серце