Переклад тексту пісні I'll Ride Back to Lonesome Valley - Hank Snow

I'll Ride Back to Lonesome Valley (оригінал)

My troublin' mind tonight is drifting
To a cottage far away
And as restless cattle wander
I can hear a sweet voice say
«You are leaving, Jack, your darling
With lonesome broken heart
But I’ll wait in Lonesome Valley
Tho' we may be far apart.»
Yes so well do I remember
Of the night we say goodbye
There were teardrops on your cheeks, dear
As I left your loving side
But when round up time is over
Whether skies are dark or fair
I’ll ride back to Lonesome Valley
For I know I’ll find you there
You are my queen of Lonesome Valley
By your side I know no care
Nights out on the lonesome prairie
You have been my guiding star
Soon my faithful paint I’ll saddle
And beneath the western sky
I’ll ride back to Lonesome Valley
And you’ll be my blushing bride

(переклад)

Сьогодні ввечері мій хвилюючий розум рухається
У далекий котедж
І як блукає неспокійна худоба
Я чую солодкий голос
«Ти йдеш, Джек, твій коханий
З самотнім розбитим серцем
Але я зачекаю в Lonesome Valley
Хоча ми можемо бути далекі один від одного».
Так, добре я пам’ятаю
Вночі ми прощаємося
На твоїх щоках, любий, були сльози
Коли я покинув твою люблячу сторону
Але коли час округлення закінчиться
Незалежно від того, темне небо чи світле
Я поїду назад до Lonesome Valley
Бо я знаю, що знайду вас там
Ти моя королева Lonesome Valley
На твоєму боці я не знаю не турботи
Ночі в самотній прерії
Ви були моєю дороговказною зіркою
Скоро свою вірну фарбу я осідлаю
І під західним небом
Я поїду назад до Lonesome Valley
І ти будеш моєю червоною нареченою