Переклад тексту пісні El Grancho Grande - Hank Snow

El Grancho Grande (оригінал)

«Te voy hacer unas calzones
Comos los que esa el ranchero
Los comenzo de lana
Y los acabo de hierro.»
(2 FIDDLE SOLOS)
I’d love to roam out yonder
Out where the buffalo wander…
(Yee hee hee)
Free as the eagle flyin
I’m ropin' and a-tyin', I’m ropin' and a tyin'…
Yippee my ranch and my cattle
Far from the great city’s rattle
You’ll be a big herd to battle
For I just love herdin' cattle
(2 FIDDLE SOLOS)
Allá en el rancho grande
Allá donde vívía
Hablá una rancherita
Que alegre me decía
Que alegre me decía

El Grancho Grande (переклад)

«Te voy hacer unas calzones
Comos los que esa el ranchero
Los comenzo de lana
Y los acabo de hierro.»
(2 FIDDLE СОЛО)
Я б хотів побродити туди
Там, де блукають буйволи…
(Ті-хі-хі)
Вільний, як орел
Я крутяться і крутяться, крутяться і крутяться…
Ой, моє ранчо і моя худоба
Далеко від гриму великого міста
Ви будете великим стадом, щоб вобитись
Бо я просто люблю пасти худобу
(2 FIDDLE СОЛО)
Allá en el rancho grande
Allá donde vívía
Hablá una rancherita
Que alegre me decía
Que alegre me decía