| We met in the garden of roses one night when the moon was new
| Ми зустрілися в саду троянд однієї ночі, коли був новий місяць
|
| We kissed as the breeze whispered through the trees
| Ми цілувалися, коли вітер шепотів по деревах
|
| I love you I love only you
| Я люблю тебе, я люблю лише тебе
|
| You’re as sweet as the dew on the roses true as the new moon above
| Ти солодкий, як роса на трояндах, справжній, як молодий місяць угорі
|
| Forever and ever my darling it’s you only you that I love
| Назавжди, мій коханий, я люблю тільки тебе
|
| We promised to meet in the garden again when the moon was new
| Ми пообіцяли знову зустрітися в саду, коли буде новий місяць
|
| But they came between all our hopes and dreams
| Але вони стояли між усіма нашими надіями та мріями
|
| The heaven was lonely for you
| Небо було для вас самотнім
|
| Now I walk alone in the garden each night when the moon is new
| Тепер я гуляю сам у саду кожну ніч, коли новий місяць
|
| And I cry as the breeze whisperes through the trees
| І я плачу, коли вітерець шепоче деревами
|
| I love you I love only you
| Я люблю тебе, я люблю лише тебе
|
| My tears make the dew on the roses blue as the new moon above
| Мої сльози роблять росу на трояндах блакитною, як молодий місяць угорі
|
| Forever and ever my darling it’s you only you that I love | Назавжди, мій коханий, я люблю тільки тебе |