| The world’s a stage they say and we’re all part of the play
| Кажуть, що світ це сцена, і всі ми частини п’єси
|
| And you were only acting when we met
| І ви тільки грали, коли ми зустрілися
|
| You played the lover well so how could I foretell
| Ти добре зіграв коханця, то як я міг передбачити
|
| That you would find another and forget
| Щоб ти знайшов іншого і забув
|
| Act one our vows of love were spoken
| Дія перший, наші обітниці любові були сказані
|
| Act two we were happy as could be
| Акт другий, ми були щасливі наскільки можна бути
|
| Act three our vow was broken
| Акт третій, наша клятва була порушена
|
| The play is ended dow the curtain drops for me
| Спектакль закінчився, коли для мене опускається завіса
|
| It’s really very cruel finding out I played the fool
| Справді дуже жорстоко дізнатись, що я вів дурня
|
| I thought I was the leading man for you
| Я думав, що я для вас головний
|
| How could I know I’d miss that grand finale kiss
| Звідки я міг знати, що пропустив би цей грандіозний фінал поцілунок
|
| And lose you in the end to someone new
| І втратити вас, зрештою, з кимось новим
|
| Act one our vows of love were spoken… | Дія перший, наші обітниці кохання були сказані… |