Переклад тексту пісні The Continental Walk - Hank Ballard, the Midnighters

The Continental Walk (оригінал)

You’ve seen the new look
And you’ve heard the new sound
Now the Continental Walk
Is in your town
Let’s do the continental walk
Get up, everybody
And let’s walk, walk, walk
Let’s do the continental walk
Come on, everybody now
And let’s walk, walk, walk
Round and round
The Union Hall floor
Come on, let’s walk now
(Walk, walk, walk) let’s walk
Hey, you’re looking good, baby
I want you to know
You’re continental
From head to toe
You’ve got it made
Keep strolling with your babe
Until the music fades
(Walk, walk, walk)
Let’s walk now
Come on, come on
Let’s do the continental walk
Get up, everybody
And let’s walk, walk, walk
Let’s do the continental walk
Come on, everybody now
And let’s walk, walk, walk
Round and round
The Union Hall floor
Come on, let’s walk now
(Walk, walk, walk) let’s walk
The Continental Dance
Is the dance of today
So you better get with it
Cause it’s here, here to stay
Hey, little mama
With the pretty smile
Let’s you and me
Continental awhile
The way you move on your feet
Gee, you look so sweet
Well, it’s alright now
Well, it’s alright
Let’s go now
Let’s do the continental walk
Get up, get up, get up everybody
And let’s walk, walk, walk
Let’s do the continental walk
Come on, everybody now
And let’s walk, walk, walk
Round and round
The Union Hall floor
Come on, let’s walk now
(Walk, walk, walk) let’s walk
Ah, don’t let me walk alone
Baby, baby, lead me on
Let’s go to the Union Hall
Where everybody’s having a ball
Come on, let’s walk…

(переклад)

Ви бачили новий вигляд
І ви почули новий звук
Тепер Континентальна прогулянка
Є у вашому місті
Зробимо континентальну прогулянку
Вставайте всі
І ходімо, гуляємо, гуляємо
Зробимо континентальну прогулянку
Давайте всі зараз
І ходімо, гуляємо, гуляємо
Знову і знову
Поверх Союзного залу
Давай, ходімо зараз
(Прогулянка, прогулянка, прогулянка) давай погуляємо
Гей, ти добре виглядаєш, дитинко
Я хочу, щоб ти знав
Ви континентальний
З голови до ніг
Ви зробили це
Продовжуйте гуляти з дитиною
Поки не згасне музика
(гуляти, гуляти, ходити)
Давайте погуляємо зараз
Давай, давай
Зробимо континентальну прогулянку
Вставайте всі
І ходімо, гуляємо, гуляємо
Зробимо континентальну прогулянку
Давайте всі зараз
І ходімо, гуляємо, гуляємо
Знову і знову
Поверх Союзного залу
Давай, ходімо зараз
(Прогулянка, прогулянка, прогулянка) давай погуляємо
Континентальний танець
Це танець сьогодні
Тож вам краще з цим
Тому що він тут, тут, щоб залишитися
Гей, мамочко
З гарною посмішкою
Давайте ти і я
Континентальний деякий час
Те, як ви рухаєтеся на ногах
Ой, ти виглядаєш так мило
Ну, зараз все гаразд
Ну, це нормально
Давайте зараз
Зробимо континентальну прогулянку
Вставай, вставай, вставай всі
І ходімо, гуляємо, гуляємо
Зробимо континентальну прогулянку
Давайте всі зараз
І ходімо, гуляємо, гуляємо
Знову і знову
Поверх Союзного залу
Давай, ходімо зараз
(Прогулянка, прогулянка, прогулянка) давай погуляємо
Ах, не дозволяйте мені гуляти одному
Дитина, дитино, веди мене
Йдемо до Union Hall
Де всі мають м’яч
Давай, погуляємо…