Переклад тексту пісні Do You Know How to Twist - Hank Ballard, the Midnighters

Do You Know How to Twist (оригінал)

Do you know how to twist
If you don’t, I’ll show you how
Do you know how to twist
If you don’t, you’re out of style
Everybody is twisting now
Everybody is learning how
Put on a tight dress
We’re on our way
We’ll twist til
The break of day
Let’s twist (let's twist)
Oh, baby, let’s twist (let's twist)
If you resist, look what you miss
Baby, if it’s late at night
Or if the sun is shinging bright
The twist is the thing to do
It’s good for me and you
Do you know how to twist
If you don’t, I’ll show you how
Do you know how to twist
If you don’t, you’re out of style
The gang is on the move
They’re in a twisting groove
Now that you’ve got the news
Put on your twisting shoes
Let’s twist (let's twist)
Oh, baby, let’s twist (let's twist)
If you resist, see what you miss
Do you know how to twist
If you don’t, I’ll show you how
One more time now
Do you know how to twist
If you don’t, you’re out of style
Thank you

Do You Know How to Twist (переклад)

Ви вмієте крутити
Якщо не, я покажу вам, як це зробити
Ви вмієте крутити
Якщо ні, то ви не в моді
Зараз усі крутять
Усі вчаться, як
Одягніть вусну сукню
Ми на шляху
Будемо крутити до
Перерва дня
Давайте крутимо (давайте крутимо)
Ой, дитинко, давайте крутимо (давайте крутимо)
Якщо ви опираєтеся, подивіться, чого ви сумуєте
Дитина, якщо це пізно ввечері
Або якщо сонце світить яскраво
Поворот — це те, що потрібно зробити
Це добре для мене і для вас
Ви вмієте крутити
Якщо не, я покажу вам, як це зробити
Ви вмієте крутити
Якщо ні, то ви не в моді
Банда на руху
Вони в скрутному пазу
Тепер, коли ви отримали новини
Одягніть круті черевики
Давайте крутимо (давайте крутимо)
Ой, дитинко, давайте крутимо (давайте крутимо)
Якщо ви опираєтеся, подивіться, чого ви пропускаєте
Ви вмієте крутити
Якщо не, я покажу вам, як це зробити
Тепер ще раз
Ви вмієте крутити
Якщо ні, то ви не в моді
Дякую