Переклад тексту пісні Version originale - Hangar

Version originale (оригінал)

Quand vient le soir, avant l’amour,
Il y a des histoires, qui coulent et qui courent.
sous les étoiles, devant la mer, elle s'étale, du vent de l’air,
Au premier plan, elle s’assoit, sur mon bateau en bois,
Je l’emmène au bord de l’eau, faire l’amour en VO
Elle sait je ne sais pas vivre ma vie autrement qu’en version originale
Elle veut rêver, elle veut vivre, dérivée sur un bateau ivre
Mais quand vient le jour après l’amour,
Il y a des histoires, qui coulent et qui courent.,
Alors je l’emmène là-bas sur l’eau, faire l’amour en VO
Elle sait je ne sais pas vivre ma vie autrement qu’en version originale
Elle sait je ne sais pas vivre ma vie autrement qu’en version originale
Elle dit que c’est tellement plus beau de voir la vie en VO
C’est tellement plus beau de voir la vie en VO
Elle sait je ne sais pas vivre ma vie autrement qu’en version originale
Elle sait je ne sais pas vivre ma vie autrement qu’en version originale
Qu’en version originale…

(переклад)

Коли настане вечір, перед коханням,
Є історії, що течуть і біжать.
під зорями, перед морем, розповсюджується, від вітру повітря,
На передньому плані вона сидить, на моєму дерев'яному човні,
Відводжу її на край води, кохаюсь на ВО
Вона знає, що я не знаю, як жити своїм життям інакше, як в оригінальній версії
Їй хочеться мріяти, вона хоче жити, дрейфувала на п'яному човні
Але коли настане день після кохання,
Є історії, що течуть і біжать.,
Тож виводжу її там на воду, кохаюсь на ВО
Вона знає, що я не знаю, як жити своїм життям інакше, як в оригінальній версії
Вона знає, що я не знаю, як жити своїм життям інакше, як в оригінальній версії
Вона каже, що набагато красивіше бачити життя на ВО
Так красивіше бачити життя на ВО
Вона знає, що я не знаю, як жити своїм життям інакше, як в оригінальній версії
Вона знає, що я не знаю, як жити своїм життям інакше, як в оригінальній версії
Тільки в оригінальній версії...