Переклад тексту пісні A Miracle in My Life - Hangar

A Miracle in My Life (оригінал)

Can’t make any effect on me
Sometimes my thoughts have
The same meaning that you want to spread
Sometimes you want to pray
But you don’t realize how much you have to pay
I can’t deny what I felt
I wouldn’t cry for anything
My memory is always searching for your sins
I have seen faith
You have seen death
And I am ready for the miracle in my life
Now no one can follow me
And I can feel
In my dreams
The evil spirit is haunting my sleep
Beyond my dreams
You appear, haunted by your sins
Now no one can follow me
And I can see
Beyond my dreams
You appear, haunted by your sins
I could feel my insanity when the pain was gone
I can feel my sanity when you are crying alone
When you are crying alone, how can you feel the pain?
So many faces, but they are looking for the same sin
Do you know how long it takes?
To find another host
Do you know how long it takes?
To find yourself alone
One day your story will be told
As a real love and pain
All the saddest words you say are just insane
Sometimes my thoughts have
The same meaning that you want to spread
Sometimes you want to pray
But you don’t realize how much you have to pay
I have seen faith
You have seen death
And I am ready for the miracle in my life
Now no one can follow me
And I can feel
In my dreams
The evil spirit is haunting my sleep
Beyond my dreams
You appear haunted by your sins
I could feel my insanity when the pain was gone
I can feel my sanity when you are crying alone
I can’t deny what I felt
I wouldn’t cry for anything
My memory is always searching for your sins now

A Miracle in My Life (переклад)

Не може вплинути на мене
Іноді мої думки
Те саме значення, яке ви хочете поширити
Іноді хочеться помолитися
Але ви не усвідомлюєте, скільки вам доведеться платити
Я не можу заперечити те, що відчував
Я б ні за що не плакала
Моя пам’ять завжди шукає твої гріхи
Я бачив віру
Ви бачили смерть
І я готова до чуда у мого життя
Тепер ніхто не може стежити за мною
І я відчуваю
В моїх мріях
Злий дух переслідує мій сон
За межами моїх мрій
Ви з’являєтеся, переслідуваний своїми гріхами
Тепер ніхто не може стежити за мною
І я бачу
За межами моїх мрій
Ви з’являєтеся, переслідуваний своїми гріхами
Я міг відчути своє божевілля, коли біль зник
Я відчуваю свій розум, коли ти плачеш на самоті
Коли ти плачеш на самоті, як ти можеш відчути біль?
Так багато облич, але вони шукають той самий гріх
Ви знаєте, скільки часу це займе?
Щоб знайти іншого хоста
Ви знаєте, скільки часу це займе?
Щоб опинитися на самоті
Одного дня ваша історія буде розказана
Як справжня любов і біль
Усі найсумніші слова, які ви говорите, просто божевільні
Іноді мої думки
Те саме значення, яке ви хочете поширити
Іноді хочеться помолитися
Але ви не усвідомлюєте, скільки вам доведеться платити
Я бачив віру
Ви бачили смерть
І я готова до чуда у мого життя
Тепер ніхто не може стежити за мною
І я відчуваю
В моїх мріях
Злий дух переслідує мій сон
За межами моїх мрій
Здається, вас переслідують свої гріхи
Я міг відчути своє божевілля, коли біль зник
Я відчуваю свій розум, коли ти плачеш на самоті
Я не можу заперечити те, що відчував
Я б ні за що не плакала
Зараз моя пам’ять завжди шукає твої гріхи