Переклад тексту пісні Paradise - Hamza

Paradise (оригінал)

Yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah
Ouuuh
Yo yo yo yeah hey
J’suis sur le coin, contrôle de keufs donc j’y vais maint’nant
Louper le train, louper le coche, jamais je fail, nan
Gun dans les mains, Dieu dans l’cœur, remplis le Goyard
Parfois, je vis, demain, je meurs, personne me sauv’ra
J’suis sur le coin, contrôle de keufs donc j’y vais maint’nant
Louper le train, louper le coche, jamais je fail, nan nan
Gun dans les mains, Dieu dans l’cœur, remplis le Goyard
Parfois, je vis, demain, je meurs (demain, je meurs)
Demain, j’la tej car elle n’aime que ma maille, tous les week-ends, j’fly
Bienv’nue à Sauce Paradise, j’vois ces niggas s’inventer des lifes
Et mes jeunes veulent d’la coke en détail et les junkies déraillent
Et ma maman en perd les pédales
J’en parle avec mon Henny la night
Ils rageront encore et encore et encore et encore et je sais
Mais on mangera encore et encore et encore et encore et je sais
Coupe des bricks dans la traphouse, compte les liasses dans la mama house
Et ta life, elle s’en bat la race, il s’est passé des choses dans ma life
Choses que j’n’attendais pas mais regarde-moi, j’suis encore là
Seul Dieu sait qu’j’en ai plein l’cœur (oh, tu sais qu’pour toi, je meurs)
J’suis sur le coin, contrôle de keufs donc j’y vais maint’nant
Louper le train, louper le coche, jamais je fail, nan
Gun dans les mains, Dieu dans l’cœur, remplis le Goyard
Parfois, je vis, demain, je meurs, personne me sauv’ra
J’suis sur le coin, contrôle de keufs donc j’y vais maint’nant
Louper le train, louper le coche, jamais je fail, nan nan
Gun dans les mains, Dieu dans l’cœur, remplis le Goyard
Parfois, je vis, demain, je meurs (demain, je meurs)
J’revois des tonnes, énorme, j’rentre dans les charts, tu rentres dans les
normes
Bitch, fuck un CV, j’veux compter des sommes, si elle est bonne,
c’est qu’sa maman est bonne
VVS tellement je shine, DTS tellement je slide
Tous les week-ends, j’fly, bienvenue à Sauce Paradise, hey
J’fais plus la paix no mo', j’suis dans la Benz auto
Tu fais que parler de trop, on vit cette life en speed
Niggas ne prennent pas de risques, bitches les veulent comme le fisc
Ils rageront encore et encore et encore et encore et je sais
Mais on mangera encore et encore et encore et encore et je sais
J’suis sur le coin, contrôle de keufs donc j’y vais maint’nant
Louper le train, louper le coche, jamais je fail, nan
Gun dans les mains, Dieu dans l’cœur, remplis le Goyard
Parfois, je vis, demain, je meurs, personne me sauv’ra
J’suis sur le coin, contrôle de keufs donc j’y vais maint’nant
Louper le train, louper le coche, jamais je fail, nan nan
Gun dans les mains, Dieu dans l’cœur, remplis le Goyard
Parfois, je vis, demain, je meurs (demain, je meurs)

(переклад)

так, так, так, так
так, так, так, так
так, так, так, так
так, так, так, так
Оууу
йо йо йо йо йо гей
Я на розі, контроль поліцейських, тому я йду зараз
Пропусти потяг, пропусти човен, я ніколи не підводжу, нє
Гармата в руках, Бог у серці, наповніть Гоярд
Інколи живу, завтра помру, ніхто мене не врятує
Я на розі, контроль поліцейських, тому я йду зараз
Пропустіть поїзд, пропустите човен, я ніколи не підводжу, ну нах
Гармата в руках, Бог у серці, наповніть Гоярд
Іноді я живу, завтра я помру (завтра я помру)
Завтра я одягну її, тому що їй подобається тільки моє в’язання, кожні вихідні я літаю
Ласкаво просимо голим у рай для соусів, я бачу, як ці нігери вигадують життя
І мої молоді люди хочуть кока-колу в деталях, а наркомани зійдуть з колії
А моя мама втрачає розум
Я розмовляю про це зі своїм Хенні вночі
Вони будуть лютувати знову і знову, і знову, і знову, і я знаю
Але ми будемо їсти знову і знову, і знову, і знову, і я знаю
Розріжте цеглини в лавці, порахуйте пачки в маминій хаті
А твоє життя, їй байдуже, в моєму житті траплялися речі
Речі, яких я не очікував, але подивіться на мене, я все ще тут
Тільки Бог знає, що моє серце повне (о, ти знаєш, що для тебе я вмираю)
Я на розі, контроль поліцейських, тому я йду зараз
Пропусти потяг, пропусти човен, я ніколи не підводжу, нє
Гармата в руках, Бог у серці, наповніть Гоярд
Інколи живу, завтра помру, ніхто мене не врятує
Я на розі, контроль поліцейських, тому я йду зараз
Пропустіть поїзд, пропустите човен, я ніколи не підводжу, ну нах
Гармата в руках, Бог у серці, наповніть Гоярд
Іноді я живу, завтра я помру (завтра я помру)
Я знову бачу тонни, величезні, я потрапляю в хіт-паради, ти — на вершину
стандарти
Сука, до біса резюме, я хочу порахувати суми, якщо воно добре,
це те, що його мама хороша
ВВС так сяю, ДТС так ковзаю
Кожні вихідні я літаю, ласкаво просимо в рай для соусів, привіт
Я більше не мирюся, я в автомобілі Benz
Ти просто забагато говориш, ми живемо цим життям швидко
Нігери не ризикують, суки хочуть їх, як податківців
Вони будуть лютувати знову і знову, і знову, і знову, і я знаю
Але ми будемо їсти знову і знову, і знову, і знову, і я знаю
Я на розі, контроль поліцейських, тому я йду зараз
Пропусти потяг, пропусти човен, я ніколи не підводжу, нє
Гармата в руках, Бог у серці, наповніть Гоярд
Інколи живу, завтра помру, ніхто мене не врятує
Я на розі, контроль поліцейських, тому я йду зараз
Пропустіть поїзд, пропустите човен, я ніколи не підводжу, ну нах
Гармата в руках, Бог у серці, наповніть Гоярд
Іноді я живу, завтра я помру (завтра я помру)