Переклад тексту пісні Tu Medicina - Hamlet

Tu Medicina - Hamlet
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tu Medicina , виконавця -Hamlet
Пісня з альбому: Directo
У жанрі:Ню-метал
Дата випуску:18.05.2003
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Locomotive

Виберіть якою мовою перекладати:

Tu Medicina (оригінал)Tu Medicina (переклад)
Sonrío, después de tanto tiempo, sumido en una oscura lucha Я посміхаюся, через стільки часу, занурений у темну бійку
Día a día, por lograr lo que nos hemos merecido y no, no me День за днем, за те, що ми заслужили, і ні, ні
Corto, no creo que sea un puto engrído, lo que hace falta Коротше, я не думаю, що це нахабна ебать, що для цього потрібно
Es cojones para decirlo, tengo derecho a ser oído y no Безглуздо це говорити, я маю право бути почутим і ні
Estar siempre pendiente si me he excedido Завжди усвідомлюй, якщо я перевищив
Y sin embargo, nosotros estamos, vendidos, a merced de І все-таки ми, продані, на милість
Cualquier desaprensivo, con una pluma en una mano y en la Будь-яка безсовісна людина, з ручкою в одній руці і в
Otra un cuchillo, que te corte, te raje, te diga queno vales Інший ніж, який ріже тебе, ріже, говорить тобі, що ти цього не вартий
Decida mi carrera sin haberme conocido, tratado y al menos Я вирішив свою кар’єру, не зустрівшись, не розібравшись і принаймні
Escuchado y, por supuesto visto Почули і звісно побачили
Otra misiva, activa y pasiva como quieras cogerla, seguro Ще одне послання, активне і пасивне, як ви хочете, звичайно
Que te acuerdas, fuimos un buen anfitrión y tu nos recibiste Що ви пам’ятаєте, ми були хорошими господарями, і ви нас прийняли
Como todo un cabrón, puteando ignorando y con el mazo Як цілковитий сволоч, до біса ігнорує і з молотком
Dando, donde mas duele cabrón, en eso que pregonas y Віддавати там, де найбільше болить, сволоч, у тому, що ти проголошуєш і
Que dice algo asi como «todos hermanos cogidos de la mano» Це говорить щось на кшталт "всі брати тримаються за руки"
No me creo el sermón, me importa una mierda toda tu posición Я не вірю проповіді, мені байдуже на всю вашу позицію
Y hasta aquí hemos llegado, quiero que quede muy claro І ми зайшли так далеко, я хочу прояснити це
Cansados de aguantar, frustados pero armados Втомився триматися, розчарований, але озброєний
De ilusión, puedes estar seguro Про ілюзію, можете бути впевнені
También conservo mi orgullo Я також зберігаю свою гордість
Existir, creer en mí fue la única manera de sobrevivir Існувати, вірити в мене було єдиним способом вижити
Y a quien más, debo pedir permiso А в кого ще, щоб я запитав дозволу
Para hablar, sin molestar, sin tapujos al nombrar Розмовляти, не заважаючи, не вагаючись, називаючи
A cada cosa como se la debe de llamar Кожна річ як має називатися
Esta canción, no es ningún tópico, vale Ця пісня, це не кліше, добре
Se escribió sin prescindir de nadie Це було написано, нікого не залишаючи
Según subimos un nuevo escalón te dan por culo en esta profesión Коли ми піднімаємося на нову сходинку, вони трахнуть вас у цій професії
Y así, estamos y pasarán mil años І так, ми є і пройде тисяча років
Quizás, puede que algunos más peleando y dándote que hablar Можливо, можливо, ще трохи поборотися і дати вам про що поговорити
Porque en el fondo sé donde has querido estarБо в глибині душі я знаю, де ти хотів бути
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: