Переклад тексту пісні Leveler - Half Waif

Leveler - Half Waif
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Leveler , виконавця -Half Waif
Пісня з альбому: Lavender
У жанрі:Поп
Дата випуску:26.04.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:CASCINE

Виберіть якою мовою перекладати:

Leveler (оригінал)Leveler (переклад)
If i’m gonna lose you Якщо я втрачу тебе
There’s nothing to do but Немає нічого, як робити
Lose Губити
It’s a fight we’re not winning Це бій, який ми не виграємо
It’s a fate we don’t choose, anyway У будь-якому випадку, це доля, яку ми не вибираємо
If love’s not the answer then what’ll I do Якщо любов – це не відповідь, то що я буду робити
I’ll be happy that I knew you Я буду радий, що знаю вас
If I’m gonna lose you Якщо я втрачу тебе
There’s nothin to do but Немає що робити
Know Знай
The water’s not level Вода не на рівні
It slopes and it slews, anyway У будь-якому випадку він схиляється і звертається
The kitchen goes quiet На кухні затихає
The flowers don’t grow Квіти не ростуть
But I’ll be happy if you say so Але я буду радий, якщо ви так скажете
I’m gonna find a way Я знайду дорогу
To see you again Щоб знову побачити вас
I’ll take the last train Я сяду на останній потяг
I’ll make it in time Я встигну вчасно
I’ll be holding your hand while relieving your mind Я буду тримати вас за руку, розвантажуючи ваш розум
If i’m gonna lose you Якщо я втрачу тебе
There’s nothin to do but Немає що робити
Lose Губити
Steppin in water now Пориньте у воду
It soaks through my shoes, anyway У будь-якому випадку воно просочується через моє взуття
There’s no more motion Більше немає руху
Then how do i move? Тоді як мені рухатися?
And be happy that I knew you? І будьте щасливі, що я вас знаю?
I’m gonna find a way Я знайду дорогу
To see you again Щоб знову побачити вас
I’ll take the last train Я сяду на останній потяг
I’ll make it in time Я встигну вчасно
I’ll be holding your hand Я буду тримати вас за руку
While you’re leaving your mindПоки ви залишаєте свій розум
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: