Переклад тексту пісні Leveler - Half Waif

Leveler (оригінал)

If i’m gonna lose you
There’s nothing to do but
Lose
It’s a fight we’re not winning
It’s a fate we don’t choose, anyway
If love’s not the answer then what’ll I do
I’ll be happy that I knew you
If I’m gonna lose you
There’s nothin to do but
Know
The water’s not level
It slopes and it slews, anyway
The kitchen goes quiet
The flowers don’t grow
But I’ll be happy if you say so
I’m gonna find a way
To see you again
I’ll take the last train
I’ll make it in time
I’ll be holding your hand while relieving your mind
If i’m gonna lose you
There’s nothin to do but
Lose
Steppin in water now
It soaks through my shoes, anyway
There’s no more motion
Then how do i move?
And be happy that I knew you?
I’m gonna find a way
To see you again
I’ll take the last train
I’ll make it in time
I’ll be holding your hand
While you’re leaving your mind

(переклад)

Якщо я втрачу тебе
Немає нічого, як робити
Губити
Це бій, який ми не виграємо
У будь-якому випадку, це доля, яку ми не вибираємо
Якщо любов – це не відповідь, то що я буду робити
Я буду радий, що знаю вас
Якщо я втрачу тебе
Немає що робити
Знай
Вода не на рівні
У будь-якому випадку він схиляється і звертається
На кухні затихає
Квіти не ростуть
Але я буду радий, якщо ви так скажете
Я знайду дорогу
Щоб знову побачити вас
Я сяду на останній потяг
Я встигну вчасно
Я буду тримати вас за руку, розвантажуючи ваш розум
Якщо я втрачу тебе
Немає що робити
Губити
Пориньте у воду
У будь-якому випадку воно просочується через моє взуття
Більше немає руху
Тоді як мені рухатися?
І будьте щасливі, що я вас знаю?
Я знайду дорогу
Щоб знову побачити вас
Я сяду на останній потяг
Я встигну вчасно
Я буду тримати вас за руку
Поки ви залишаєте свій розум