Переклад тексту пісні Sessiz Sedasız - Hakan Tunçbilek

Sessiz Sedasız (оригінал)

Vurdu rüzgar senin yüzünden
Döndü başım güzelliğinden
Bal gözlüm, güzel yüzlüm, kimseden korkma
Alamazlar seni benim elimden
Sessiz sedasız kalamam artık
Ben kalırsam, sen bırakma
Rüzgar vurdu senin yüzünden
Derin bir nefes çektim güzelliğinden
Rüzgar vurdu aşkını yüzüme
Ve ben aşık olmuştum, güzel yüzüne

(переклад)

Через тебе вітер ударив
Моя голова обертається від її краси
Медові очі, гарне обличчя, нікого не бійся
Вони не можуть відібрати тебе від мене
Я більше не можу мовчати
Якщо я залишуся, не йди ти
Через тебе вітер ударив
Я глибоко вдихнув твою красу
Вітер розвіяв твою любов на моєму обличчі
І я закохався в твоє гарне обличчя