Переклад тексту пісні Feast in Famine -

Feast in Famine -
Дата випуску:22.07.2013
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Feast in Famine (оригінал)Feast in Famine (переклад)
I am the only one, I make my destiny.Я єдиний, я вирішую свою долю.
I chose the path I walk and no one’s Я вибрав шлях, яким йду, але нічий 
chains can fucking stop me ланцюги можуть мене зупинити
Fear is but a reflex Страх — це лише рефлекс
Courage is a choice Мужність — це вибір
Never will it change the man I’ve become Це ніколи не змінить того, ким я став
Now is the time to satisfy, the crave to be more than you’ll ever be Зараз час задовольнити, прагнення бути більше, ніж ви коли-небудь будете
Now is the time to testify, let the world bleed blasphemy Зараз час свідчити, нехай світ кровоточить богохульство
Fleeing from what’s expected Тікаючи від очікуваного
Time forever racing towards you Час вічно мчить до вас
Never give up you’ll never fail Ніколи не здавайся, ти ніколи не підведеш
Stand your fucking ground, yeah Стій на чортову землю, так
Stand your fucking ground Стій на чортову землю
I just want you out of my head Я просто хочу, щоб ви з мої голови
Words pounding, speaker of the dead Слова стукають, промовець мертвих
Too much to swallow, choke on your feeble words Забагато, щоб проковтнути, подавитися своїми слабкими словами
My will excised, I’ll break your fucking neck Моя воля вирізана, я зламаю тобі шию
Something so comical Щось таке комічне
Something so preposterous Щось таке безглузде
Devotional most like it’s animalistic Відданість найбільше схожа на тваринну
Undying, desire Невмираюче бажання
To control dependence of wretched heartbeat Щоб контролювати залежність від жалюгідного серцебиття
Fleeing from what’s expected Тікаючи від очікуваного
Time forever racing towards you Час вічно мчить до вас
Never give up you’ll never fail Ніколи не здавайся, ти ніколи не підведеш
Stand your fucking ground, yeah Стій на чортову землю, так
And whores don’t get, second chances А повії не отримують другий шанс
I am the only one, I make my destiny.Я єдиний, я вирішую свою долю.
I chose the path I walk and no one’s Я вибрав шлях, яким йду, але нічий 
chains can fucking stop meланцюги можуть мене зупинити
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!