Переклад тексту пісні Dogs - Haiku D'Etat

Dogs (оригінал)

Always regarded as man’s best friend
To keep you company or guard your property
When on the loose they run in packs and chase the cats
You know 'em as
My dogs
My dogs
My dogs
To all my d-o-geez & GBz & g-o-deez
Cause ain’t none truer than these
A four legger looking for a reservoir
Dog days doggin' em out in a dead end job
It’s a dog life dog eat dog world
But I’m a go out with my dogs tonight though to meet girls
Dog fighting this is not right
Man nothing should come between dogs Summer spring fall — winter
But spend some time with your women
Or you’re in the doghouse
For showing to courtesy and her birthday You forgot about it
Not because you’re malicious had no intention
A two-legged puppy is only human
He’s lucky to have you — Ab Rude
He’s out there guarding the block late
The dogwatch Doberman gang of Hip Hop
Taking over the spot roll over to show me watcha got
Only the tip top matriculated
In this clique that we instated
If we knew you wanted it quicker we’d a laid it
But I’m doggone glad we made it
Let’s go let me bless the flow
D-o-g with a pedigree best in show
I get around like a greyhound the rest are slow
You in a pack of dogs pulling one Eskimo
I got a sudden urge to croon howl at the moon
I get hot like a dog day afternoon
Coming down the sidewalk give a dog some room
I’m well groomed & trained to bite these buffoons
What a dog type life y’all be putting me through
I say don’t you dog me & they always do
I’m always in the doghouse thanks to you
And they try to wag the dog like I haven’t a clue
No it ain’t To-To or Marmaduke
I’m more like Kujo armed with a nuke
Attack like a pit bull ripping up your suit
Big up to Shell Dog & my big dog Jup
Call me Myka 9 no fleas
Just me & my dogs and we don’t need a leash kupeesh?
We’re all beasts well trained ain’t none of us pillow tamed
It’s a doggone shame that some of these cats lame
But me & my main dogs bark up the right tree
Spark up the light green park in the night heat
To hot box & steam & holla at these queens
I call it animal instinct
When we we run around looking for females
Pretty in pink — because we love the honeys
And in the club we buy 'em all a drink
We only see black & white
You might get attacked if you don’t act right
People gamble on the outcome of a dogfight
And some dogs don’t say nothing before they bite
The girls want a puppy to teach a new trick
But they really love a big dog with a big stick
To fetch a Frisbee to catch a big bone
To dig into the earth & make a dog moan
All my out of town dogs just stay down dogs
Not talking 'bout groundhogs
Ain’t nothing but a hound dog
But you know you’re my dogs

(переклад)

Завжди вважався найкращим другом людини
Щоб складати вам компанію чи охороняти ваше майно
На волі вони бігають зграями й переслідують кішок
Ви знаєте їх як
Мої собаки
Мої собаки
Мої собаки
Усім моїм d-o-geez & GBz & g-o-deez
Тому що немає правдивішого за ці
Чотирилапка шукає водойму
Собачі дні виганяють їх у тупиковій роботі
Це собаче життя, собака їсть собачий світ
Але сьогодні ввечері я гуляю зі своїми собаками, щоб познайомитися з дівчатами
Собачі бої — це неправильно
Людині нічого не повинно стати між собак Літо весна осінь — зима
Але проведіть деякий час зі своїми жінками
Або ви перебуваєте в будці
За показ ввічливості та її день народження. Ти про це забув
Не тому, що у вас не було наміру
Двоноге щеня — це лише людина
Йому пощастило, що у вас є — Ab Rude
Він допізна охороняє квартал
Доберманська банда хіп-хопу
Переверну місце, щоб показати мені, що я отримав
Лише кінчик зріст
У цій кліці, яку ми встановили
Якби ми знали, що ви хочете швидше, ми б заклали це
Але я дуже радий, що нам це вдалося
Давайте, дозвольте мені благословити потік
D-o-g з родовідом, найкращим на виставці
Я ходжу, як хорт, решта повільні
Ви в зграї собак тягнете одного ескімоса
У мене раптово з’явилося бажання завивати на місяць
Мені жарко, як собаці, вдень
Спускаючись по тротуару, дайте собаці місце
Я добре доглянутий і навчений кусати цих скоморохів
Через яке собаче життя ви мене переживаєте
Я кажу, що ти мене не собак, а вони завжди так
Завдяки вам я завжди в будці
І вони намагаються виляти собакою, ніби я не знаю
Ні, це не To-To чи Marmaduke
Я більше схожий на Куджо, озброєного ядерним снарядом
Атакуйте, як пітбуль, який розриває ваш костюм
Здоров’я Шелл Догу та моєму великому псу Юпу
Називайте мене Мика 9 без бліх
Тільки я і мої собаки, і нам не потрібен повідець купееш?
Ми всі добре дресировані звірі, ніхто з нас не приручений подушкою
Дуже шкода, що деякі з цих котів кульгають
Але я та мої головні собаки гавкаємо на правильне дерево
Запалюйте світло-зелений парк у нічну спеку
Для гарячої коробки, пари та крику в ціх королев
Я називаю це тваринним інстинктом
Коли ми ми бігаємо, шукаючи жінок
Гарне в рожевому — тому що ми любимо мед
І в клубі ми купуємо їм усім напій
Ми бачимо лише чорно-біле
На вас можуть напасти, якщо ви будете діяти неправильно
Люди грають на результат воздушного бою
А деякі собаки нічого не говорять, перш ніж вкусити
Дівчата хочуть, щоб цуценя навчив новому трюку
Але вони дуже люблять великого собаку з великою палицею
Щоб принести фрісбі зловити велику кістку
Щоб копатися в землі й застогнати собака
Усі мої собаки, які живуть із міста, просто залишаються приниженими
Не кажу про бабаків
Не що інше, як гончий собака
Але ти знаєш, що ти мої собаки