Переклад тексту пісні #AlleWollenHaben - Haben

#AlleWollenHaben (оригінал)

Was soll ich dir sagen, Bruder?
Du weißt, Alter:
Alle wollen Haben, alter
Alle wollen (er will nicht)
Alle wollen, alle wollen, alle, alle… (er will nicht)
Der Bulle will den Dieb
Der Dieb will entkommen
Der Richter will ein Urteil
Jeder wird bekommen
Alle wollen
Alle wollen
Alle wollen Haben
Alle wollen Haben
Von der Vorstadt, bis zur Großstadt
Alle spekulieren, was der Nigga hier vorhat
Keiner weiß was, aber hört, dass
Leute draußen reden, dass ihm keiner etwas vormacht
Du, Bitch, hol dir 'nen Korb ein
Gangsta-Rapper, achtet auf Wortwahl
Zeigt mir Respekt, weil ich lange vor euch dort war
Öffnet das Tor, wenn ich langsam vorfahr'
Brachten den Sound von der Gosse ins Ohr
So wie keiner von zuvor — Ein Mann, ein Wort
Zeiten — ändern — sich — es ist — wie ein — Dia-gramm
Es läuft drunter, drüber, hoch, runter, Haben hat ein' Plan
Was?
Suchte mein Glück auf der Straße, doch wie?
Hatte die Nase voll von Kokain
Wollte damit doch die Euros verdien'
Doch wie soll das geh’n, wenn du hast, was du liebst?
Du liebst was du hast?
Dann ist alles okay
Paradox diese Welt, doch ich kann sie verstehn'
Alle wollen Haben (was?)
Keiner will geben (hä?)
Wer nennt wen Egoist?
Jeder will nur überleben!
Keiner will geben (was?)
Alle wollen Haben (was?)
Komm von unten, will nach oben
Steh' mir nicht im Weg dabei, ich will es nicht beton'
Fick die Idioten, lass sie droh’n, denn
Rapper sind wie Fotzen, machen alles für die Kohle
Blutrote Augen, Kopf ist am rauchen
Kotz' über die, die sich Rücken erkaufen
Block' alles ab, bin allein' hier mit Tausend'
Häng' ab am Block, mit 'nem Block und Frau’n
Bring euch den Sound, den ihr braucht, den ihr liebt
Deutschrap ist schwul und zudem depressiv
Ich hasse die Szene, sie macht aggressiv
Und so meinten schon Gangster, sie werden MCs
Doch sie werden es nie, ich habe Regie
Fick dich ins Knie, du verlierst die Partie
Zu viel Utopie, zu viel Beef, zu viel Hass
Zu viel Leid, zu viel Krieg, gib mir Weed, gib mir Schnaps
Gib mir 'n Beat, zu viel Bass
Leih' mir die Gun-Shots
(was, was, was, was)
Lad nochmal nach und feuer dann ab
(Feuer, Feuer, Feuer, Feuer)
Denn alle wollen Haben (was?)
Keiner will geben (hä?)
Wer nennt wen Egoist?
Jeder will nur überleben!
Keiner will geben (was?)
Alle wollen Haben (was?)

(переклад)

Що я тобі скажу, брате?
Ти знаєш, чувак:
Усі цього хочуть, чувак
Кожен хоче (він не хоче)
Кожен хоче, кожен хоче, кожен, кожен... (він не хоче)
Поліцейський розшукує злодія
Злодій хоче втекти
Суддя хоче винести вирок
Кожен отримає
Всі хочуть
Всі хочуть
Кожен хоче мати
Кожен хоче мати
Від передмістя до великого міста
Усі міркують, що нігер тут задумав
Ніхто не знає що, але почуйте це
Люди ззовні говорять, щоб його ніхто не обдурив
Ти, суко, візьми кошик
Гангста-репери, стежте за вибором слів
Виявіть мені повагу, тому що я потрапив туди задовго до вас
Відчиняє ворота, коли я повільно під’їжджаю
Донести до ваших вух звук ринви
Як ніхто раніше — одна людина, одне слово
Часи змінюються - це як діаграма
Це йде під, над, вгору, вниз, у вас є план
Що?
Випробував щастя на вулиці, але як?
Набрид кокаїном
Хотів на цьому заробити євро"
Але як це має працювати, якщо у вас є те, що ви любите?
Ви любите те, що маєте?
Тоді все гаразд
Цей світ парадоксальний, але я можу його зрозуміти
Кожен хоче мати (що?)
Ніхто не хоче давати (га?)
Хто кого називає егоїстом?
Кожен хоче просто вижити!
Ніхто не хоче давати (що?)
Кожен хоче мати (що?)
Іду знизу, хочу піднятися
Не стійте мені на шляху, я не хочу наголошувати на цьому
До біса ідіоти, нехай погрожують, бо
Репери як пізди, роблять все заради грошей
Очі криваво-червоні, голова димить
Брак на тих, хто купує їхні спини
Заблокуйте все, я тут одна з тисячею
Тусуватися на блоці, з блочкою і жінками
Надайте звук, який вам потрібен, звук, який ви любите
Німецький реп веселий і також депресивний
Я ненавиджу цю сцену, вона робить тебе агресивним
І ось як гангстери думали, що стануть МС
Але вони ніколи цього не зроблять, я вказую
До біса, ти програв гру
Забагато утопії, забагато яловичини, забагато ненависті
Занадто багато страждань, забагато війни, дайте мені трави, дайте мені випивки
Дай мені удар, забагато басу
Позичте мені постріли
(що, що, що, що)
Перезарядіть, а потім стріляйте
(Вогонь, вогонь, вогонь, вогонь)
Тому що кожен хоче мати (що?)
Ніхто не хоче давати (га?)
Хто кого називає егоїстом?
Кожен хоче просто вижити!
Ніхто не хоче давати (що?)
Кожен хоче мати (що?)