Переклад тексту пісні Impermeable - Ha-ash

Impermeable - Ha-ash
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Impermeable , виконавця -Ha-ash
У жанрі:Поп
Дата випуску:19.03.2012
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Impermeable (оригінал)Impermeable (переклад)
Dicen tus Palabras que Про це говорять твої слова
me escondes algo ти щось приховуєш від мене?
lo se cuando esos ojos se te van Llenando Я знаю, коли ці очі наповнюють тебе
sabes que si lloras gana mi debilidad ти знаєш, що якщо ти плачеш, моя слабкість перемагає
ooh… ох...
Cuantas veces he escuchado esta parte Скільки разів я чув цю частину
me duele cada vez que intento desifrarte Мені боляче щоразу, коли я намагаюся зрозуміти тебе
solo te arrepientes cuando quieres regresar, ти шкодуєш тільки тоді, коли хочеш повернутися,
No eres perfecto Ya lo se Ти не ідеальний, я вже знаю
eso no fue con lo que me enamoraste, це було не те, у що ти закохався,
es tu manera de fingir que nada pasa al desilucionarme це твій спосіб робити вигляд, що нічого не відбувається, коли ти мене розчаровуєш
me ahogaste y ahora… ти мене втопив, а тепер...
vez que esta Fue la Ultima Vez, раз це був останній раз,
por que tus Disculpas Ya No me Tocan тому що твої вибачення більше не торкаються мене
Tú te resvalas en Mi piel Ти ковзаєшся на моїй шкірі
por que Ya tus Lagrimas No me Mojan бо твої сльози більше не мочать мене
de Perdonarte me Canse Я втомився прощати тебе
No vuelvo a Amarte Я більше не буду любити тебе
Hoy soy Impermeable… Сьогодні я водонепроникний...
Llueven tus Palabras Твої слова дощ
la misma rutina, та сама рутина,
la misma que hoy nos deja sin salida той самий, який сьогодні не залишає нам виходу
pero y esos labios no me pueden engañar… але ці губи мене не обдурять...
No eres perfecto Ya lo se Ти не ідеальний, я вже знаю
eso no fue con lo que me Enamoraste, це було не те, у що ти закохався,
es tu Manera de fingir que nada pasa al desilucionarme Це твій спосіб робити вигляд, що нічого не відбувається, коли ти мене розчаровуєш
me ahogaste y ahora… ти мене втопив, а тепер...
vez que esta Fue la Ultima Vez, раз це був останній раз,
por que tus Disculpas Ya No me Tocan тому що твої вибачення більше не торкаються мене
Tú te resvalas en Mi piel Ти ковзаєшся на моїй шкірі
por que Ya tus Lagrimas No me Mojan бо твої сльози більше не мочать мене
de Perdonarte me Canse Я втомився прощати тебе
No vuelvo a Amarte Я більше не буду любити тебе
Hoy soy Impermeable… Сьогодні я водонепроникний...
vez que esta Fue la Ultima Vez, раз це був останній раз,
por que tus Disculpas Ya No me Tocan тому що твої вибачення більше не торкаються мене
Tú te resvalas en Mi piel Ти ковзаєшся на моїй шкірі
por que Ya tus Lagrimas No me Mojan бо твої сльози більше не мочать мене
de Perdonarte me Canse Я втомився прощати тебе
(de perdonarte me canse) (Я втомився прощати тебе)
seca de ti me Quedare сухо з тобою я залишуся
No vuelvo a amarte Я більше не буду любити тебе
No vuelvo a Amarte Я більше не буду любити тебе
Hoy soy IMPERMEABLE…Сьогодні я водонепроникний...
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2018
2019