Переклад тексту пісні Woman's Anthem - H-Town

Woman's Anthem (оригінал)

Yeah… yeah baby it’s your anthem
Say yeah yeah yeah ooo oh yeah
Said I’m sorry for what we’ve done so many years
Said that we’ve being doing it
Say being fools so many days of our lives
Listen say
Some of us don’t mean to do it
I can admit I was wrong
Yeah I’ll say
Said I’m apologizing for stupidness
Apologizing for unequal rights
Apologizing for d-o-g's
That’s why I want you to listen while I say it
Said I’m so sorry for what we have done to you
Said I’m so sorry for what we have done to you
For being D-O-Gs
For all of our lives
Help me out here say
See I remember the days when man was doin things
Like leaving they woman at home to go out to see another woman and maybe
another man too
Sometimes it get rough in your life and we never act like we’re there we don’t
even act like we care
Say I’m apologizing for 1992 for 1993 cause that was part of me
And nothing else I can see
But baby I’m apologizing for all you dogs
I’m apologizing for when we (didn't come home)
I’m apologizing for when we (every abuse)
I’m apologizing for when we listen ladies your anthem
Said I’m so sorry for what we have done to you
Said I’m so sorry for what we have done to you
For being D-O-Gs
For all of our lives
Help me out here say
Sorry for the mornings and the night (not coming home)
Sorry for puttin my hands on you that wasn’t right (yeah)
Sorry for running out when we made life
But we can renew it we can renew it oh today
Said I’m so sorry for what we have done to you…
Why would we do such a thing for being alone
Break it down play it dino…
Listen I’m a preach again (preach on)
See man been doin it wrong doin it wrong doin it backwards all his damn life
now it’s time it’s time to get it right and I’m gon be the first one to step up
and say it… that we gon get it together in 97, 98, 2000, 1999 I’m tryna tell
y’all that we got to we got to we got to we got to hold on yeah hold on to you
said we sorry said I’m sorry for what for being d-o-g's

(переклад)

Так… так, дитино, це твій гімн
Скажіть так, так, так, ооо, так
Сказав, що мені шкода за те, що ми робили стільки років
Сказав, що ми це робимо
Скажімо, бути дурнями стільки днів у нашому житті
Слухай, скажи
Деякі з нас не хочуть це робити
Я можу визнати, що помилявся
Так я скажу
Сказав, що прошу вибачення за дурість
Просячи вибачення за нерівні права
Прошу вибачення за д-о-г
Ось чому я хочу, щоб ви слухали, поки я це говорю
Сказав, що мені дуже шкода за те, що ми з вами зробили
Сказав, що мені дуже шкода за те, що ми з вами зробили
За те, що були D-O-G
На все наше життя
Допоможіть мені тут сказати
Дивіться, я пригадую дні, коли людина робила щось
Так само, як залишити жінку вдома, щоб вийти побачитися з іншою жінкою і, можливо
ще й інший чоловік
Іноді у твоєму житті буває важко, і ми ніколи не поводимося так, ніби ми там
навіть поводитись так, ніби нам не байдуже
Скажімо, я прошу вибачення за 1992 рік за 1993 рік, тому що це було частиною мене
І нічого більше я не бачу
Але, дитино, я прошу вибачення за всіх вас, собак
Я прошу вибачення за те, коли ми (не прийшли додому)
Я прошу вибачення за те, коли ми (кожне зловживання)
Я прошу вибачення, коли ми слухаємо ваш гімн
Сказав, що мені дуже шкода за те, що ми з вами зробили
Сказав, що мені дуже шкода за те, що ми з вами зробили
За те, що були D-O-G
На все наше життя
Допоможіть мені тут сказати
Вибачте за ранок і ніч (не повертаюся додому)
Вибачте за те, що я дотягнувся до вас, це було неправильно (так)
Вибачте, що закінчився, коли ми створили життя
Але ми можемо поновити ми можемо поновити о сьогодні
Сказав, що мені так шкода за те, що ми зробили з тобою…
Навіщо нам так робити заради самотності?
Розбийте це , пограйте в діно…
Слухайте, я знову проповідую (проповідуйте)
Подивіться, як людина все своє життя робив неправильно, робив це неправильно
тепер настав час, щоб виправити це, і я буду першим, хто підійде
і скажи це... що ми зберемося разом у 97, 98, 2000, 1999, я намагаюся розповісти
ти все, що ми маємо
сказав, що ми вибачте, сказав, що я вибачте за що за те, що я дурень