Переклад тексту пісні Jezebel - H-Town

Jezebel (оригінал)

Jezebel
Jazzy
Jezebel
Searching for us a Heaven,
Catching HELL on Earth,
Trying to find someone to love her,
The lust in me stand up,
Now you searching from another,
now she got a baby,
Trying to support child and keep her head
above the water,
Turned to the system,
the system turned her away,
Now the girl is afraid of dying or catching H.I.V.,
but what is she to do from the prostituting,
Gotta support the child to keep it up on my part,
Yeah
It’s a lonely night, (tryna find the mornin')
In a cold cold world, (just to have her kid lonely)
It’s a lonely night, (tryna find yourself)
In this manly world, (now baby)
Girl keep your head up, (mmmmhmmm)
It’s a lonely night, (tryna find the mornin')
In a cold cold world, (to have her kid and want it)
It’s a lonely night, (tryna find yourself ef)
In this manly world, (baby hey hey hey yeah)
Girl keep your head up.
Starting to make some money from the prostitution
had another baby baby,
Don’t know what to do,
say.
Now the load is heavy,
Wit the damn drugs on your back,
A quick high,
but now it’s gone,
Started looking bad (bad),
From the drugs you choose (use),
Now you want to take it like payback,
but girl keep your head up baby up baby
Wooooo Oooooo Oooooooo (Whooooa Ohh oh oh ohhh)
It’s a lonely night, (Baby baby baby baby baby babyyyy)
In a cold cold world, (Oooooo whoa oh ohhh)
It’s a lonely night, (Yay ye yeah yeah)
In this manly world, (World yeah yeah yeah yeah)
Ohhhh I no it is baby,
tryna make it in this world,
It’s hard on ya,
Listen sayyy
Ohhhh I I I I I I I Whoa I I I I I I I I I I I
Yeahhhh whoa whoa whoa ohhh
Sing it sayyy
It’s a lonely night, (It's a lonely lonely lonely night)
In a cold cold world, (In a cold cold world yeahhh)
It’s a lonely night, (Jezebel keep your head up)
In this manly world, (Come' mon listen while you still got yourself come' mon)
Girl keep your head up
Baby please don’t run away (Oohhhh)
Girl all I just want to say (Yeah yeah yeah) is you can do it (do it)
You can do it,
You can do whatever if you really wanna do it (Listen say)
Girls I know you struggling, (To be a stronger woman)
You just can’t believe, (or rather not seeing)
Girl just want to say, (do keep in mind that you can do it, you can do it,
you can do it)
In time (Time, Yeah)
(Whoaaaa Oh oh oh oh ho).

(переклад)

Єзавель
Джазі
Єзавель
Шукаючи для нас небо,
Піймаючи ПЕКЛО на Землі,
Намагаючись знайти когось, хто б її любив,
Пожадливість у мені встане,
Тепер ти шукаєш у іншого,
тепер у неї народилася дитина,
Намагаючись підтримати дитину та зберегти її голову
над водою,
Звернувшись до системи,
система відвернула її,
Тепер дівчина боїться померти або підхопити ВІЛ,
але що їй робити з повією,
Я маю підтримувати дитину, щоб продовжити це зі свого боку,
Ага
Це самотня ніч, (спробуй знайти ранок)
У холодному холодному світі (просто щоб її дитина була самотня)
Це самотня ніч, (спробуй знайти себе)
У цьому чоловічому світі (тепер дитина)
Дівчина, тримай голову піднятою, (ммммммм)
Це самотня ніч, (спробуй знайти ранок)
У холодному холодному світі (щоб родити дитину і хотіти її)
Це самотня ніч, (спробуй знайти себе)
У цьому чоловічому світі (дитино, гей, гей, гей, гей)
Дівчина, тримай голову.
Починає заробляти гроші на проституції
народила ще одну дитину,
Не знаю, що робити,
казати.
Тепер навантаження важке,
З проклятими наркотиками на спині,
Швидкий кайф,
але тепер його немає,
Почав виглядати погано (погано),
З ліків, які ви обираєте (вживаєте),
Тепер ви хочете сприймати це як розплату,
але дівчина, тримай голову вгору, дитино, вгору, дитино
Оооооооооооооооооооооооооооооооооо
Це самотня ніч, (Baby baby baby baby baby baby babyyyy)
У холодному холодному світі, (Оооооооооооо)
Це самотня ніч, (так, так, так, так)
У цьому чоловічому світі, (Світ, так, так, так, так)
Оооо я ні це дитина,
спробувати зробити це у цьому світі,
Вам важко,
Слухай, скажи
Оххх я я я я я Я Вау я я я я я я я я я я
Аааааааааааааааа
Заспівай скажи
Це самотня ніч, (Це самотня самотня самотня ніч)
У холодному холодному світі, (У холодному холодному світі, даааа)
Це самотня ніч, (Єзабель тримай голову піднятою)
У цьому чоловічому світі (Приходь, послухай, поки ти все ще маєш себе, давай, пн)
Дівчина, тримай голову
Дитина, будь ласка, не тікай ​​(Оооо)
Дівчино, все, що я просто хочу сказати (так, так, так), це ви можете це (зробити це)
Ти можеш це зробити,
Ви можете робити що завгодно, як ви справді хочете (Послухайте, скажіть)
Дівчата, яких я знаю, ви боретеся, (Щоб бути сильнішою жінкою)
Ви просто не можете повірити (точніше не бачите)
Дівчина просто хоче сказати, (запам’ятайте, що ви можете це зробити, ви можете це зробити,
ти можеш це зробити)
У час (час, так)
(Вау-о-о-о-о-о-о).