Переклад тексту пісні Was ist jetzt - Gzuz

Was ist jetzt (оригінал)

Sie hört den 500er, was für ein Mordssound
Plündert die Minibar und zieht ihre Short aus (Ja)
Ich lass es wieder voll eskalieren
Und benehme mich, als hätte ich die Tollwut in mir (Ja)
Gazo, alles, was ich wollte, war Papier
Und was ist jetzt?
(Was?) Und heute steh ich hier
Was ist jetzt?
Wer fährt den heftigsten Benz
Und wem fehlt zum Essen das Cash?
(Heh)
Was ist jetzt?
Wer ist beschäftigt und glänzt
Und wer hat nur hässliche Fans?
Was ist jetzt?
Auf der Straße und das Konto war leer
Was ist jetzt?
Box ein Schrank, trotzdem bin ich Millionär
Und was ist jetzt?
Ja, es stimmt, dieses Leben ist nicht fair
Doch ich bin reich und da gibts nix zu klären
Was ist jetzt, heh?
(Heh, was ist jetzt?)
(Was ist jetzt, heh?)
(Heh, was ist jetzt?)
Geb weiter Gas auf dem Pfad Richtung Hölle
Hast du was verdient, nimmt der Staat sich die Hälfte
Landest du im Bau ist das quasi dasselbe
Und wenn du mich verrätst, landet dein Arsch in der Elbe (Ja)
Früher hätt ich niemals einen Pfennig vergeudet (Niemals)
Heute gönn ich mir so viel, sogar mein Lächeln vergoldet (Bling)
Ich kann nicht in Worte fassen, was mir Jacky bedeutet
Nur durch ihn mache ich Session mit paar hässlichen Bräuten
In der Gegend, wo ich wohn, ist keiner gegen Gewalt
Und ein Regenschirm schützt dich nicht vor Regen aus Blei
Ich hab keine weiße Weste, doch die Treter sind neu
Vergieß ein' Schluck, alles dreht sich im Kreis, ah
Was ist jetzt?
Wer fährt den heftigsten Benz
Und wem fehlt zum Essen das Cash?
(Heh)
Was ist jetzt?
Wer ist beschäftigt und glänzt
Und wer hat nur hässliche Fans?
Was ist jetzt?
Auf der Straße und das Konto war leer
Was ist jetzt?
Box ein Schrank, trotzdem bin ich Millionär
Und was ist jetzt?
Ja, es stimmt, dieses Leben ist nicht fair
Doch ich bin reich und da gibts nix zu klären
Was ist jetzt, heh?
Heh, was ist jetzt?
(Was ist jetzt, heh?)
(Heh, was ist jetzt?)
Batsch
Du Hurensohn

(переклад)

Вона чує 500, який вбивчий звук
Здійснює напад на міні-бар і знімає шорти (так)
Я дозволю йому знову повністю загостритися
І поводься так, ніби в мене є сказ (Так)
Газо, все, що я хотів, це папір
А що тепер?
(Що?) І сьогодні я стою тут
Що зараз?
Хто керує найжорстокішим Бенцом
А кому не вистачає грошей на їжу?
(Гей)
Що зараз?
Хто зайнятий і сяє
А в кого тільки потворні шанувальники?
Що зараз?
На вулиці і рахунок був порожній
Що зараз?
Коробка шафа, я все одно мільйонер
А що тепер?
Так, це правда, це життя несправедливе
Але я багатий і нема чого уточнювати
Що зараз, привіт?
(Гей, а що зараз?)
(А зараз, га?)
(Гей, а що зараз?)
Продовжуйте прискорюватися на шляху до пекла
Якщо ти щось заробляєш, держава забирає половину
Якщо ви закінчите будівництво, це в основному те саме
І якщо ти мене зрадиш, твоя дупа опиниться на Ельбі (так)
Я ніколи не витрачав ні копійки (Ніколи)
Сьогодні я так частую себе, навіть моя посмішка золота (блиск)
Я не можу передати словами, що означає для мене Джекі
Тільки через нього я роблю сеанси з якимись потворними пташенятами
У районі, де я живу, ніхто не проти насильства
І парасолька не захистить вас від свинцевого дощу
У мене немає чистого аркуша, але черевики нові
Забудь про ковток, все йде по колу, ах
Що зараз?
Хто керує найжорстокішим Бенцом
А кому не вистачає грошей на їжу?
(Гей)
Що зараз?
Хто зайнятий і сяє
А в кого тільки потворні шанувальники?
Що зараз?
На вулиці і рахунок був порожній
Що зараз?
Коробка шафа, я все одно мільйонер
А що тепер?
Так, це правда, це життя несправедливе
Але я багатий і нема чого уточнювати
Що зараз, привіт?
Гей, що зараз?
(А зараз, га?)
(Гей, а що зараз?)
batsch
Ти сучий син