Переклад тексту пісні Nie erwartet - Gzuz

Nie erwartet (оригінал)

Ich hab nie erwartet, dass ich mal charte
Alles was ich hab, setz ich auf eine Karte
Heut zähl ich Bargeld, trag Gianni Versace
Du kannst dir sicher sein, dass ich kein' verrate
Glaub mir, ich mach es, wenn ich etwas sage
Ich nehm die Rolex nicht mal ab, wenn ich schlafe
Wenn ich in 5abs geh, dann zähl ich die Tage
Und komme ich raus, verballer ich meine Gage
Glaub mir meine Gegend ist kein Ponyhof
Manchmal schmeckt das Leben so wie Trockenbrot
Ich hab wieder Stoff geholt, Rock 'n' Roll
S-500 long Version, voll auf Chrom
Ich will mein gesamtes Geld in Natz investieren
Die Leute raten mir, ich soll einen Arzt konsultieren
Manchmal kann es sein, dass ich die Fassung verlier
Doch ob es sich lohnt für den Knast zu riskieren?
Es stellt sich die Frage: «Hält sich die Waage?»
Es zählen nur Taten, es zählen nur Taten
Fast jeden Abend gibt es Skandale
Hab wieder 'ne Fahne und schon wieder Randale
Ich hab nie erwartet, dass ich mal charte
Alles was ich hab, setz ich auf eine Karte
Heut zähl ich Bargeld, trag Gianni Versace
Du kannst dir sicher sein, dass ich kein' verrate
Glaub mir, ich mach es, wenn ich etwas sage
Ich nehm die Rolex nicht mal ab, wenn ich schlafe
Wenn ich in 5abs geh, dann zähl ich die Tage
Und komme ich raus, verballer ich meine Gage
187er seit Tag eins
Und dass nehm ich mit in' Tod
Also, bitte schreib es auf mein' Grabstein
Rede nicht mit Medien, doch täglich in den Schlagzeilen
Sind gegen mich und sehen in mir den Staatsfeind
Hab mich von ganz unten rauf gekämpft
Heute folgen mir paar hundertausend Fans
Daran war nicht mal im Traum zu denken
Eher zwischen grauen Wänden im Bau zu enden
Und ich bin noch lang nicht fertig
Denn dieser Scheiß macht mich unsterblich
Wenn ich geh, dann als Legende
Mit Anfang dreißig schon in Rente
Ich hab nie erwartet, dass ich mal charte
Alles was ich hab, setz ich auf eine Karte
Heut zähl ich Bargeld, trag Gianni Versace
Du kannst dir sicher sein, dass ich kein' verrate
Glaub mir, ich mach es, wenn ich was sage
Ich nehm die Rolex nicht mal ab, wenn ich schlafe
Wenn ich in 5abs geh, dann zähl ich die Tage
Und komme ich raus, verballer ich meine Gage

Nie erwartet (переклад)

Я ніколи не очікував, що візьму на себе діаграми
Все, що маю, я поклав на одну картку
Сьогодні я рахую готівку в Джанні Версаче
Ви можете бути впевнені, що я нікому не скажу
Повір мені, я зроблю це, якщо щось скажу
Я навіть не знімаю Rolex, коли сплю
Коли я входжу в 5 абс, я рахую дні
А якщо я вийду, то змарну свій гонорар
Повірте, мій район – не ферма для поні
Іноді життя нагадує сухий хліб
Я знову отримав щось, рок-н-рол
С-500 довга версія, повністю хром
Я хочу вкласти всі свої гроші в Natz
Люди радять мені звернутися до лікаря
Іноді я можу втратити самовладання
Але чи варто ризикувати в тюрмі?
Виникає питання: «Чи збалансовано?»
Враховуються лише дії, враховуються лише дії
Майже щовечора відбуваються скандали
Отримав інший прапор і знову бунт
Я ніколи не очікував, що візьму на себе діаграми
Все, що маю, я поклав на одну картку
Сьогодні я рахую готівку в Джанні Версаче
Ви можете бути впевнені, що я нікому не скажу
Повір мені, я зроблю це, якщо щось скажу
Я навіть не знімаю Rolex, коли сплю
Коли я входжу в 5 абс, я рахую дні
А якщо я вийду, то змарну свій гонорар
187 з першого дня
І я заберу це з собою на смерть
Тож, будь ласка, напишіть це на моєму надгробку
Не спілкуйтеся зі ЗМІ, але будьте в заголовках газет щодня
Ви проти мене і бачите в мені ворога держави
Я пробивався з дна
Сьогодні за мною слідкує кілька сотень тисяч шанувальників
Про це ти навіть мріяти не міг
Скоріше опинитися між сірими стінами під будівництвом
І я ще далекий від завершення
Тому що це лайно робить мене безсмертним
Якщо я піду, це буде як легенда
Вийшов на пенсію на початку тридцятих
Я ніколи не очікував, що візьму на себе діаграми
Все, що маю, я поклав на одну картку
Сьогодні я рахую готівку в Джанні Версаче
Ви можете бути впевнені, що я нікому не скажу
Повір мені, я зроблю це, якщо щось скажу
Я навіть не знімаю Rolex, коли сплю
Коли я входжу в 5 абс, я рахую дні
А якщо я вийду, то змарну свій гонорар