Переклад тексту пісні 793 - Gwydion

793 - Gwydion
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні 793 , виконавця -Gwydion
Пісня з альбому: Thirteen
У жанрі:Фолк-метал
Дата випуску:05.07.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Ultraje

Виберіть якою мовою перекладати:

793 (оригінал)793 (переклад)
Ocean waves crash, cry! Океанські хвилі розбиваються, плач!
Salty air, stings your eyes Солоне повітря, коле очі
On the low seas, carried by the high winds У низькому морі, рознесений сильними вітрами
By the high winds! Через сильний вітер!
We burst into the unknown, carrying rumble in our hearts Ми рвалися в невідомість, несучи гул у серцях
With a firm grasp of sword and shield, we touch the land Міцним схопленням меча й щита ми торкаємося землі
Free will and determination, drives us through Вільна воля та рішучість ведуть нас у цьому напрямку
Sweeping fight, like an animal beast Розмашистий бій, як звір
Like a dreadful dragon! Як жахливий дракон!
Pillaging in search of plunder Грабежі в пошуках пограбування
Secret relics trampled under Потоптані таємні мощі
The hands that drew the painted page Руки, які намалювали намальовану сторінку
Fell prey to the waves raiders rage Став жертвою хвиль, лютують рейдери
Oh lord please liberate your folk Господи, будь ласка, звільни свій народ
From the north men, furious sword stroke З півночі чоловіки лютий удар мечем
All in their way, prepare to run Усі на своєму шляху, готуйтеся до бігу
An age of Viking has begun! Епоха вікінгів почалася!
Prepare to pick up weapons! Приготуйтеся забрати зброю!
Advance into engagement! Вперед до участі!
Stand firm… Fight!Стій твердо... Боріться!
Attack! Атака!
It was in 793, that evil signs were plain to see У 793 року погані знаки були очевидні
War came like heathen crew Війна прийшла як язичницький екіпаж
Harbinger of dread, as starvation, true! Провісник страху, як голод, правда!
Prepare to pick up weapons! Приготуйтеся забрати зброю!
Advance into engagement! Вперед до участі!
Stand firm… Fight!Стій твердо... Боріться!
Attack! Атака!
The church walls were splattered with blood Стіни церкви були залиті кров’ю
We pagans, ravaged, with polluted feet Ми язичники, спустошені, з забрудненими ногами
We took the altars down! Ми знесли вівтарі!
Prisoners were taken.Забрали полонених.
Religious men! Релігійні чоловіки!
Some we kill!Деякі ми вбиваємо!
Some we drown! Деякі ми потопимо!
Prepare to pick up weapons! Приготуйтеся забрати зброю!
Advance into engagement! Вперед до участі!
Stand firm… Fight!Стій твердо... Боріться!
Attack! Атака!
Pillaging in search of plunder Грабежі в пошуках пограбування
Secret relics trampled under Потоптані таємні мощі
The hands that drew the painted page Руки, які намалювали намальовану сторінку
Fell prey to the waves raiders rage Став жертвою хвиль, лютують рейдери
Oh lord please liberate your folk Господи, будь ласка, звільни свій народ
From the north men, furious sword stroke З півночі чоловіки лютий удар мечем
All in their way, prepare to run Усі на своєму шляху, готуйтеся до бігу
An age of Viking has begun! Епоха вікінгів почалася!
The age of Viking has begun!Епоха вікінгів почалася!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: