Переклад тексту пісні I Will Sing Of My Redeemer - Guy Penrod, Larry Ford, Larnelle Harris

I Will Sing Of My Redeemer (оригінал)

Guy: I will praise my dear redeemer- his triumphant power I’ll tell-
how the victory he giveth over sin, and death and hell!
All: Sing, Oh sing!
of my redeemer-with his blood he purchased me!
On the cross he sealed my pardon!
Paid the debt, and made me free!
Larry: I will sing of my redeemer, and his heavenly love to me-
he from death to life has brought me- Son of God, with him to be!
All: Sing, Oh sing, of my redeemer!
With his blood, he purchased me!
On the cross he sealed my pardon!
Paid the debt, and made me free!
Oh sing!
Oh sing of my redeemer!
with his blood, he purchased me!
On the cross he sealed my pardon, paid the debt, and made me free!
Oh sing!
Oh sing!
of my redeemer!
with his blood, he purchased me!
On the cross, he sealed my pardon- paid my debt, and made me free!
Free!
Free!

(переклад)

Хлопець: Я буду хвалити свого дорогого Викупителя, скажу його тріумфальну силу...
як він дає перемогу над гріхом, і смертю, і пеклом!
Усі: Співайте, о, співайте!
мого викупителя — своєю кров’ю він купив мене!
На хресті він запечатав моє прощення!
Заплатив борг і звільнив мене!
Ларрі: я буду співати про свого Спасителя і його небесну любов до мене...
він із смерті в життя привів мене — Син Божий, з ним будь!
Усі: Співайте, о співайте, мого викупителя!
Своєю кров’ю він купив мене!
На хресті він запечатав моє прощення!
Заплатив борг і звільнив мене!
О, співай!
О співай мого викупителя!
своєю кров’ю він купив мене!
На хресті він запечатав моє прощення, заплатив борг і зробив мене вільним!
О, співай!
О, співай!
мого викупителя!
своєю кров’ю він купив мене!
На хресті він запечатав моє прощення, заплатив мій борг і зробив мене вільним!
Безкоштовно!
Безкоштовно!