Переклад тексту пісні para llevarte a vivir - Gus

para llevarte a vivir (оригінал)

De lo dicho sin pensar
De lo que callo y no digo
De las cosas por pasar
De las trampas del azar
De las cartas del destino
Tengo un lápiz colorao
Con un librito guardao
Para escribirlo contigo
Si la suerte inoportuna
Te jugara una encerrona
Si no hay salida ninguna
Si la gracia y la fortuna
Se apartan de tu persona
Tengo un farolillo verde
Por si de noche te pierdes
Y la luna te abandona
Y dime si me vas a esperas
Y no te culpo si no
Y aunque me gustaría hablar
Siento que tal vez tu no
Entiendo y es que es normal
Ahora nos toca seguir
Solo memorias quedan
Para llevarte a vivir
Solo las memorias quedan
Nuestras almas en la espera
Sin saber a donde
Las estrellas allá arriba
Subtítulos en cursiva
Escribiendo tu nombre
Me perdí a mi mismo
El vacío se hizo grande
Y ahora es un abismo
No se lo que busco
No creo que lo encuentre
Quiero regresar a ti
Aunque queme el puente
Y dime
Si es posible
Si es verdad
Si hice daño dímelo
Y no vuelvo mas
Si es posible
Si es verdad
Y dime si me vas a esperas
Y no te culpo si no
Y aunque me gustaría hablar
Siento que tal vez tu no
Entiendo y es que es normal
Ahora nos toca seguir
Solo memorias quedan
Para llevarte a vivir

(переклад)

Про те, що було сказано, не замислюючись
Про що мовчу і не говорю
речей, які мають статися
З пасток випадку
З карт долі
У мене є кольоровий олівець
З маленькою врятованою книжкою
щоб написати це з вами
Якщо невчасно пощастить
Я зіграю для вас у пастку
Якщо немає виходу
Якщо благодать і удача
Вони відвертаються від вас
У мене є зелений ліхтар
На випадок, якщо заблукати вночі
І місяць тебе покидає
І скажи мені, чи збираєшся ти мене чекати
І я не звинувачую вас, якщо ви цього не зробите
І хоча я хотів би поговорити
Я відчуваю, що, можливо, ти ні
Я розумію і це нормально
Тепер треба продовжувати
залишаються лише спогади
щоб забрати тебе жити
залишаються лише спогади
Наші душі в очікуванні
не знаючи куди
зірки там нагорі
Субтитри курсивом
написання свого імені
Я втратив себе
Порожнеча стала великою
А тепер прірва
Я не знаю, що я шукаю
Не думаю, що знайду
Я хочу повернутися до вас
Навіть якщо я спалю міст
І скажи мені
Якщо можливо
Якщо правда
Якщо мені боляче, скажи мені
І я не повернуся
Якщо можливо
Якщо правда
І скажи мені, чи збираєшся ти мене чекати
І я не звинувачую вас, якщо ви цього не зробите
І хоча я хотів би поговорити
Я відчуваю, що, можливо, ти ні
Я розумію і це нормально
Тепер треба продовжувати
залишаються лише спогади
щоб забрати тебе жити