Переклад тексту пісні The End - Gungor

The End (оригінал)

I climbed up a lion of rock
There overlooking the swirls of the world
Oh the infinite mystery I saw
Fighting the suffering while seeing the gift
Love is the yes to it all
Somehow I know that my heart will keep breaking
But may it stay open and soft
'Til I am finally back to the source of it all, all
Take one more breath
Just take a breath and be here now
You’re close to death
And breath’s the only call that holds you here for now
You’re counting down
Counting the breath that life shall disavow
Its hold on you
Mmm
You’re counting down
Counting the breaths that life shall disavow
Its hold on you
Open your eyes
Open your eyes and see us now
The ones you loved
The ones forgotten can you feel us near somehow
You’ll be here soon
It’s just a blink, a moment there or two
It’s all we have
Mmm
Now close your eyes
Just take a breath and be here now
The time has come
Your body must return to all that is
I hope you lived
I hope you lived a life of love and risk
Now welcome home
Mmm

The End (переклад)

Я піднявся на лева скелі
Звідти відкривається вид на вихри світу
О, нескінченна таємниця, яку я бачив
Боротьба зі стражданнями, бачачи дар
Любов — це так усьому
Чомусь я знаю, що моє серце продовжуватиме розбиватися
Але нехай воно залишається відкритим і м’яким
Поки я нарешті не повернусь до джерела всього, всього
Зробіть ще один вдих
Просто зробіть подих і будьте тут
Ви близькі до смерті
І дихання — єдиний дзвінок, який наразі тримає вас тут
Ви ведете відлік
Підраховуючи подих, від якого відречеться життя
Він тримає вас
ммм
Ви ведете відлік
Підраховуючи вдихи, від яких життя відмовляється
Він тримає вас
Відкрий свої очі
Відкрийте очі й побачите нас зараз
Ті, кого ти любив
Забуті, ви можете відчути нас якось поруч
Ви скоро будете тут
Це просто миготіння, мить або дві
Це все, що ми маємо
ммм
Тепер закрийте очі
Просто зробіть подих і будьте тут
Час настав
Ваше тіло має повернутися до всього, що є
Сподіваюся, ти жив
Сподіваюся, ви прожили життя в любові та ризику
Тепер ласкаво просимо додому
ммм