Переклад тексту пісні Please Be My Strength - Gungor

Please Be My Strength (оригінал)

I’ve tried to stand my ground
I’ve tried to understand
but I can’t seem to find my way
like water on the sand
or grasping at the wind
I keep on falling short
please be my strength
please be my strenth
I don’t have anymore
I don’t have anymore
I’m looking for a place
that I can plant my faith
one thing I know for sure
I cannot create it
I cannot sustain it
It’s Your love that’s keeping (captured) me
Please be my strength…
at my final breath
I hope that I can say
I’ve fought the good fight of faith
I pray your glory shines
through this doubting heart of mine
so my world would know that You
You are my strength
You and You alone
You and You alone
Keep bringin me back home- on the tag

Please Be My Strength (переклад)

Я намагався стояти на своєму
Я намагався зрозуміти
але я не можу знайти дорогу
як вода на піску
або хапаючись за вітер
Я продовжую невдач
будь ласка, будь моєю силою
будь ласка, будь моєю силою
Я більше не маю
Я більше не маю
Я шукаю місце
що я можу насадити свою віру
одну річ я знаю напевно
Я не можу створити його
Я не можу це витримати
Це Твоя любов тримає (полонила) мене
Будь ласка, будь моєю силою…
на мій останній подих
Сподіваюся, що можу сказати
Я вів добру боротьбу віри
Я молю, щоб твоя слава сяяла
через це моє сумнівне серце
щоб мій світ знав, що Ти
Ти моя сила
Ти і Ти один
Ти і Ти один
Продовжуйте повертати мене додому – на теги