Переклад тексту пісні Cannot Keep You - Gungor

Cannot Keep You (оригінал)

they could not keep you in a tent
they could not keep you in a temple
or any of their idols, to see and understand
we cannot keep you in a church
we cannot keep you in a Bible
or it’s just another idol to box you in they could not keep you in their box
we cannot keep you in ours either
you are so much greater
who is like the Lord
the maker of the Heavens
who dwells with the poor
and he lifts them from the ashes
and he makes them sit with princes
who is like the Lord
We’ve tried to keep you in our tents
We’ve tried to keep you in our temples
We’ve worshiped all our idols, we want all that to end
We will find you in the streets
We will find you in the prisons
and even in our Bibles and churches
who is like the lord
the maker of the heavens
lover of my soul
who takes me from the ashes
who heals me of my blindness
who is like the Lord

Cannot Keep You (переклад)

вони не могли тримати вас у наметі
вони не могли тримати вас у храмі
або будь-якого з їх кумирів, щоб бачити та розуміти
ми не можемо тримати вас у церкви
ми не можемо тримати вас у Біблії
або це просто ще один кумир, в якому вас пакутувати вони не могли тримати вас у своїй коробці
ми не можемо залишити вас у нашому
ти набагато більший
хто подібний до Господа
творець небес
хто живе з бідними
і він піднімає їх із попелу
і він примушує їх сидіти з князями
хто подібний до Господа
Ми намагалися тримати вас у наших наметах
Ми намагалися тримати вас у наших храмах
Ми поклонялися всім нашим ідолам, ми хочемо, щоб усе це закінчилося
Ми знайдемо вас на вулицях
Ми знайдемо вас у в’язницях
і навіть у нашій Біблії та церквах
хто подібний до Господа
творець небес
коханець мої душі
хто бере мене з попелу
хто зцілює мене від моїй сліпоти
хто подібний до Господа