Переклад тексту пісні Brother Moon - Gungor

Brother Moon (оригінал)

Brother moon
Shine down your light on us tonight
Show us the love of God
Sister sun you bring out the day
You’re shining the light of God on your face today
Maker of it all
You provide it all
In You we live
In You we move
In You we have our being
You’re glorious
You’re holding us together all together
Brother wind your clouds and your storms
You’re breathing the breath of God in your lungs for us
Mother earth, you’re giving us life
With God’s open hand you always provide for us
You’re holding us together all together
You are everything good, you are everything beautiful
You are everything, you’re everything

Brother Moon (переклад)

Брат місяць
Освітіть нас своїм світлом сьогодні ввечері
Покажіть нам любов Божу
Сестро сонце ти виводиш день
Сьогодні ти сяєш світлом Бога на своє обличчя
Творець всего
Ви надаєте все
У вас ми живемо
У Ти ми рухаємося
У Ті ми маємо своє буття
ти славний
Ви тримаєте нас разом
Брате вітру свої хмари і твої бурі
Ви дихаєте дихання Божого у свої легені для нас
Мати земля, ти даруєш нам життя
З Божою відкритою рукою ви завжди дбаєте про нас
Ви тримаєте нас разом
Ти все добре, ти все прекрасне
Ти все, ти все