Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Yalan Dünya, виконавця - Gülden Karaböcek. Дата випуску: 31.12.1999
Yalan Dünya(оригінал) |
| Hep sen mi ağladın, hep sen mi yandın? |
| Ben de gülemedim; |
| yalan dünyada, |
| Sen beni gönlümce mutlu mu sandın? |
| Ömrümü boş yere çalan dünyada. |
| Ah, yalan dünyada, yalan dünyada, |
| Yalandan yüzüme gülen dünyada, |
| Sen ağladın, canım, ben ise yandım. |
| Dünyayı gönlümce olacak sandım. |
| Boş yere aldandım, boşuna kandım |
| Rengi gözümde solan dünyada |
| Ah, yalan dünyada, yalan dünyada |
| Yalandan yüzüme gülen dünyada |
| Bilirim sevdiğim, kusurun yoktu, |
| Sana karşı benim gayet de çoktu,, |
| Felek bulut oldu, üstüme yağdı, |
| Yaşları gözüme dolan dünyada, |
| Felek bulut oldu, üstüme yağdı, |
| Yaşları gözüme dolan dünyada. |
| Ah, yalan dünyada, yalan dünyada, |
| Yalandan yüzüme gülen dünyada, |
| Ne yemek ne içmek ne tadım kaldı, |
| Garip bülbül gibi feryadım kaldı, |
| Alamadım, eyvah, muradım kaldı, |
| Ben gidip ellere kalan dünyada. |
| Ah, yalan dünyada, yalan dünyada, |
| Yalandan yüzüme gülen dünyada, |
| Ah, yalan dünyada, yalan dünyada, |
| Yalandan yüzüme gülen dünyada, |
| Yalandan yüzüme gülen dünyada... |
| (переклад) |
| Hep sen mi ağladın, hep sen mi yandın? |
| Бен де гюлемедім; |
| yalan dunyada, |
| Sen beni gönlümce mutlu mu sandın? |
| Ömrümü boş yere çalan dünyada. |
| Ах, ялан дуняда, ялан дуняда, |
| Yalandan yüzüme gülen dünyada, |
| Sen ağladın, canım, ben ise yandım. |
| Dünyayı gönlümce olacak sandım. |
| Boş yere aldandım, boşuna kandım |
| Rengi gözümde solan dünyada |
| Ах, ялан дуняда, ялан дуняда |
| Yalandan yüzüme gülen dünyada |
| Bilirim sevdiğim, kusurun yoktu, |
| Sana karşı benim gayet de çoktu,, |
| Felek bulut oldu, üstüme yağdı, |
| Yaşları gözüme dolan dünyada, |
| Felek bulut oldu, üstüme yağdı, |
| Yaşları gözüme dolan dünyada. |
| Ах, ялан дуняда, ялан дуняда, |
| Yalandan yüzüme gülen dünyada, |
| Ne yemek ne içmek ne tadım kaldı, |
| Garip bülbül gibi feryadım kaldı, |
| Alamadım, eyvah, muradım kaldı, |
| Ben gidip ellere kalan dünyada. |
| Ах, ялан дуняда, ялан дуняда, |
| Yalandan yüzüme gülen dünyada, |
| Ах, ялан дуняда, ялан дуняда, |
| Yalandan yüzüme gülen dünyada, |
| Yalandan yüzüme gülen dünyada... |