Переклад тексту пісні Season of Denial - Guilt Machine

Season of Denial - Guilt Machine
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Season of Denial, виконавця - Guilt Machine. Пісня з альбому On This Perfect Day, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 17.01.2011
Лейбл звукозапису: Mascot Music Productions &
Мова пісні: Англійська

Season of Denial

(оригінал)
One voice inside
(I know who you are)
One feeling you hide
(This is the season of denial)
You’re in control
(Don't ask me how I am)
Your cracks start to show
(There's someone laughing from afar)
Turn around and face the darker side of you
Turn around and face the damage that you do
(In the season of denial)
Too cold to feel
(I know what you’ve done)
In motion surreal
(This is the season of the hollow)
Who are you now?
(I am for you to name)
You’re on your way down
(You're somewhere very close to hell)
Turn around and face the darker side of you
(The one you hide)
Turn around and face the damage that you do
(In the season of denial)
I will remember you
Keep the pain alive
A vision of black and blue
Fading into white
I will remember you
Keep the pain alive
A vision of black and blue
Fading into white
A weight of years… before the storm begins
Saturate the rain-dark sky
Wake in fear and face the dream that might have been
The dream you still deny
You don’t remember when, you don’t remember where
A faded stranger in a photograph
Half-seen faces whisper shapeless unaware
Silent echoes of what’s come to pass
You know you can’t return, you know you can’t relive
As your wasted wreckage falls apart
Familiar places where you know you must have been
In your heart of darkest hearts
I will remember you
Keep the pain alive
A vision of black and blue
Fading into white
I will remember you
Keep the pain alive
A vision of black and blue
One voice inside
One feeling you hide
Turn around and face the darker side of you
(The one you hide)
Turn around and face the damage that you do
Turn around and face the darker side of you
Turn around and face the damage that you do
(переклад)
Один голос всередині
(Я знаю хто ти)
Одне почуття, яке ти приховуєш
(Це сезон заперечення)
Ви контролюєте
(Не питай мене, як я)
Ваші тріщини починають проявлятися
(Здалеку хтось сміється)
Оберніться і поверніться до темної сторони
Обернись і зіткнися зі шкодою, яку ти завдаєш
(У сезон заперечення)
Занадто холодно, щоб відчувати себе
(Я знаю, що ви зробили)
Сюрреалістичний у русі
(Це сезон улоговин)
хто ти зараз?
(Я за за те, щоб назвати)
Ви йдете вниз
(Ти десь дуже близько до пекла)
Оберніться і поверніться до темної сторони
(Той, який ти ховаєш)
Обернись і зіткнися зі шкодою, яку ти завдаєш
(У сезон заперечення)
Я буду пам’ятати тебе
Зберігайте біль живим
Бачення чорного та синього
Зникає в біле
Я буду пам’ятати тебе
Зберігайте біль живим
Бачення чорного та синього
Зникає в біле
Вага років… до початку шторму
Насити дощ-темне небо
Прокиньтеся зі страхом і зустріньте сон, який міг бути
Сон, який ти все одно заперечуєш
Ти не пам'ятаєш коли, не пам'ятаєш де
Вицвілий незнайомець на фотографії
Напівбачені обличчя шепочуть безформні, не помічаючи
Тихе відлуння того, що сталося
Ти знаєш, що не можеш повернутися, ти знаєш, що не можеш пережити
Коли ваші витрачені уламки розсипаються
Знайомі місця, де ви знаєте, що, напевно, були
У вашому серці найтемніших сердець
Я буду пам’ятати тебе
Зберігайте біль живим
Бачення чорного та синього
Зникає в біле
Я буду пам’ятати тебе
Зберігайте біль живим
Бачення чорного та синього
Один голос всередині
Одне почуття, яке ти приховуєш
Оберніться і поверніться до темної сторони
(Той, який ти ховаєш)
Обернись і зіткнися зі шкодою, яку ти завдаєш
Оберніться і поверніться до темної сторони
Обернись і зіткнися зі шкодою, яку ти завдаєш
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Leland Street 2011
The Stranger Song 2011
Over 2011
Twisted Coil 2011
Perfection? 2011
Green and Cream 2011

Тексти пісень виконавця: Guilt Machine