Переклад тексту пісні Moth Like Me - Guerilla Toss

Moth Like Me (оригінал)

I like the light for me
I like the light in front of me
Blindly steering in the dust
Tell me is it fed by the lust
Navigation built right in
Knowing where to go begin
Straight ahead out in the night
Nothing matters but the light
Instinct, was the ground found?
Buzzing and moving around?
Look ahead — what have you found?
Messing with that deep color
Say it to electric thunder
Flashy, like a talking head
Is the ending ever dead?
Look ahead — what do you dread?
Deep emotion, are you sure?
Could the light become a cure?
Moon is melting, is it true?
Make a mirror, of the view?
Look ahead — what do you do?
Outside I saw it, looked just like me, but with purpose
Clone with intention, it looked just like me
Flapping, flying into a dream
I like the light for me
I like the light in front of me
Caught up in a brief pause
Spiritual and deep cause
Gluttony and excess
Running from the real stress
Worth it in the long run
Listening to no one
Gaze in one direction home
Searching for connection zone
Look ahead — what have you done?
Solitary, reckless
Feverish and selfish
Wanting what you want now
Never thinking what, how
Look ahead — what have you found?
Deep emotion, are you sure?
Could the light become a cure?
Moon is growing, is it true?
Watch out right in front of you!
Look ahead — What do you do?
Outside I saw it, looked just like me, but with purpose
Clone with intention, it looked just like me, flapping, flying into a dream
Circling a light with no reason to be, just true attraction
Moth with direction, deadly it may be, drinking from that steady beam

Moth Like Me (переклад)

Мені подобається світло
Мені подобається світло переді мною
Наосліп керувати в пилу
Скажи мені, чи воно годується пожадливістю
Прямо вбудована навігація
Почніть знати, куди йти
Прямо вночі
Ніщо не має значення, крім світла
Інстинкт, грунт знайшовся?
Гудить і рухається?
Подивіться вперед — що ви знайшли?
Метатися з цим глибоким кольором
Скажіть це електричному грому
Кричуща, як голова, що говорить
Чи кінець колись мертвий?
Дивіться вперед — чого ви боїтеся?
Глибокі емоції, ти впевнений?
Чи може світло стати лікуванням?
Місяць тане, правда?
Зробити дзеркало виду?
Дивіться вперед — що ви робите?
Зовні я бачив це, був схожий на мене, але з певною метою
Клон із наміром, він був схожий на мене
Ласкає, летить у сон
Мені подобається світло
Мені подобається світло переді мною
Затриманий на короткій паузі
Духовна і глибока справа
Обжерливість і надмірність
Біг від справжнього стресу
У довгостроковій перспективі воно того варте
Нікого не слухати
Подивіться в один бік додому
Пошук зони підключення
Дивіться вперед — що ви зробили?
Самотній, безрозсудний
Лихоманка і егоїстична
Бажання того, чого хочеш зараз
Ніколи не замислюючись, що, як
Подивіться вперед — що ви знайшли?
Глибокі емоції, ти впевнений?
Чи може світло стати лікуванням?
Місяць росте, це правда?
Будьте уважні прямо перед вами!
Дивіться вперед — Чим ви займаєтесь?
Зовні я бачив це, був схожий на мене, але з певною метою
Клон із наміром, він виглядав так само, як я, махаючи, летів у сон
Крутити світло без жодної причини, просто справжня привабливість
Мотиль із напрямком, може бути смертельним, п’є з цієї стійкої балки